Минский кружок выпустил перевод эссе Кэти Сарачайлд «Сила истории».

Кэти говорит о намеренном замалчивании и переписывании истории женского движения второй половины XX-го века. Шуламит Файерстоун в журнале «Notes From The First Year» писала о том, как феминисток, особенно радикальных, систематически вытесняли из истории. И сами активистки очень быстро почувствовали это на себе: чем успешнее становилось движение, тем невидимее делались его основательницы. Особенно остро эта проблема стоит с изменениями, достигнутыми благодаря осознанной и стратегической работе.

Авторка подчёркивает: иллюзия невидимости была создана искусственно, чтобы мешать женщинам обрести свободу.

𝔇𝔦𝔢 𝔴𝔢𝔦𝔰𝔢 𝔗𝔢𝔲𝔣𝔢𝔩𝔣𝔯𝔞𝔲 𝔞𝔲𝔰 𝔎𝔞𝔲𝔨𝔞𝔰𝔲𝔰