Сегодня юбилей Боба Дилана — 85🎆🎇. А мы напоминаем, что у нас есть (очень близкая к тексту) русская версия Masters of War — его песни 1963 года.

Эй, хозяева войн
Сколько вам ещё бомб?
Кораблей ещё сколько?
Самолетов, ракет?
В укрепленных дворцах
Вам укрыться пришлось
Но за тысячей стен
Я вас вижу насквозь

Разрушаете мир
В своей страсти больной
Вы играете им
Как ребенок юлой
Раздаете оружье
И отводите взгляд
Вы уже где-то там
А тут хаос и ад

Да, штабы, кабинеты
План атаки готов
Вы закинули сеть
Смерть считает улов
Мы стреляем друг в друга
Хохоча и резвясь
Наша кровь утекает
В песок или грязь

Ваша ложь от иуды,
Груба и грязна,
мол, победу нам даст
мировая война
Ваши маски и ваши
глаза и мозге
О я вижу сквозь них
Как сквозь воду в бачке.

Вы приносите страх
Худший страх всех людей
Страх рожать в этот мир
Сыновей, дочерей
Незачатых младенцев
Пугая огнем,
Кровь своих бедных мам
Вы смешали с дерьмом

Эй, откуда ты взялся?
Спросит бодрый старик
Ты не знаешь основ
Ты читал мало книг
Я скажу добрый вечер
С вами точно беда
Вам Иисус не простит
Ничего, никогда

Ну скажите мне честно
Разве деньги спасут
И отпустят грехи
И покой принесут
Ради призрака власти
Ради сладкой крови
Запродали навечно вы
Души свои

Вы конечно умрёте
И близка ваша смерть,
Будет пасмурный день
Я приду посмотреть,
Как в глубокой могиле
Исчезаете вы
Очень хочется знать,
Что вы точно мертвы.


https://t.me/arkadiykots/565