● La selección mexicana venció a Ecuador 2-0
Cборная Мексики обыграла Эквадор 2:0.
● Paraguay eliminó a Alemania en la tanda de penaltis
Парагвай выбил Германию в серии пенальти.
● España se enfrentará a Austria
Испания встретится с Австрией.
● la fase de grupos (групповой этап)
● los dieciseisavos de final (1/16 финала)
● los octavos de final (1/8 финала)
● pasar de ronda (пройти дальше)
● clasificarse (отобраться / пройти дальше)
● las eliminatorias mundialistas — отборочные матчи к чемпионату мира;
● la tanda de penaltis (серия пенальти)
En España чаще говорят penaltis, а в Латинской Америке очень часто penales.
● el marcador fue 2-0 (счёт)
● las/los hinchas (болельщики / фанаты)
● ahora todos miran los próximos cruces (пара / матч на следующей стадии)
● la remontada — камбэк
● hacer historia — войти в историю
📖 Material sobre el fútbol.
❓ ¿Sigues el Mundial o solo lees los titulares?
❓ ¿Qué palabra futbolera te parece más útil: remontada, hinchada, eliminatoria o tanda de penaltis?