В пятницу в разговоре с врачом нашей клиники о стенокардии параллельно и непреодолимо думаю о корне «стена» в этом слове. Неужели? И ты, Брут? Такое простое русское слово — стена. И вдруг в составе научного термина? Так не бывает. Ну не бывает «кашелогии», «ложкаметрии»…
Едва дождалась окончания разговора с любимым коллегой, кивала и соглашалась на все препараты и обследования и кинулась к словарям.
«Предчувствия её не обманули…»
«И ты, Брут? И я, Цезарь».
Слово «стена» имеет глубокие корни в индоевропейской семье: Stein, одним словом. Камень. И добросовестный учёный Владимир Иванович Даль подтверждает: деревянный забор — не стена, а каменный — она.
… И когда мы сегодня модно томно стонем о засорении родного языка инословами, пусть стеной на пути этого пошлого стенания встанет слово «стена». Заимствованное? Да. И это не унизительно. Это жизнь языка Большого Мира. Общего!
Post #223
3K
- ❤ 191
- 👍 69
- 🤔 12
- 🤨 6
- ✍ 2
- 🤓 1