Однажды мне прислали ссылку на вакансию на редактора ИТ-переводов в Яндексе. Первый этап я прошел влегкую, второй этап - тоже не вызвал затруднений. Более того, я нашел несколько косяков в исходных текстах (видимо, их писали техписы Яндекса), я на эти косяки нежно указал и привел пруфы. Не сдержался в общем. Ответ Яндекса был ожидаем: "спасибо за потраченное время, но вашей квалификации недостаточно". Я пожал плечами, и продолжил фигачить проекты дальше.

Как я потом выяснил, я не один такой. Одна из моих слушательниц, очень офигенный препод по английскому (жила в Америке и знает инглишь, как боженька), тоже благополучно завалила экзамен на знание английского. 🙈

Так что выход этого стёбного ролика вызвал у меня ожидаемые эмоции - видимо, рекрутинг в Яндексе стал одним большим мемом.