#berlinerluft #взаимопродвижение

Привет! Меня зовут Женя Софронов. Может быть, вы знаете меня как автора канала «Чтобы не выгорать».

Так получилось, что сейчас я живу в Берлине. И тут я завёл новый канал Wie man klarkommt (это переводится примерно как «Как вывозить»). Канал на немецком языке, с переводом на русский.

Каждый день я пишу там короткие поддерживающие посты про язык, социальные связи и одиночество, ностальгию и связь с прошлой жизнью, идентичность и культурные различия, работу и отдых, чувство дома и принадлежности, неопределённость и будущее, самооценку и уверенность в себе — и другие штуки, которые становятся важными в новой стране.

Мне кажется, если вы живёте в Германии, а особенно в Берлине, на канал стоит подписаться вот почему.

Во-первых, кажется, я пишу что-то полезное.

Во-вторых, кажется, что это прикольный способ понемногу учить немецкий. Можно будет узнать, как по-немецки не только «картой, пожалуйста» и «чек не нужен, спасибо», но и «кринж», «идентичность» и «капитализм».

Вот канал. Подписывайтесь. Hallöchen: @wiemanklarkommt