Кроме своих бессмертных Ausführliche Grammatik(en), Кюнер издал и снабдил блестящим латинским комментарием (точно отдельным произведением) «Тускуланские беседы» Цицерона:
Первое издание вышло еще в 1829 году, когда Кюнеру было всего 27 лет; в 1835, 1846 и 1853 работа переиздавалась, пока в 1874 не вышло последнее, пятое издание: к слову, за четыре года до смерти самого Кюнера. (Теперь вы знаете, что такое настоящая преданность).
Пройти мимо невозможно, поэтому теперь все главы «Бесед» в латинской библиотеке АКРО снабжены (и будут снабжаться впредь) не только комментарием Роквуда (1903), но и Кюнера (1874) — в последнем, самом полном, издании. Вот для чего нужна была новая функция, о которой мы писали ранее, под номером 5.
Спасибо, что остаетесь с нами!
🟧 AKRO | 🟧 CICERO

