오늘 국립대전현충원에서 홍범도 장군 추석 참배 행사가 진행되었습니다. 홍범도장군 기념사업회와 대한고려인협회가 함께하여 장군의 숭고한 뜻을 기리고 감사와 존경의 마음을 전했습니다.

Сегодня, в дни праздника Чусока, на Национальном мемориальном кладбище в Тэджоне состоялось традиционное поминовение генерала Хон Бомдо.

Вместе с Мемориальным обществом генерала Хон Бомдо почтить его память приехали представители Ассоциации корё-сарам Республики Корея — член Совета директоров, вице-президент Ким Сергей с супругой Ириной.

Для нас это посещение давно уже больше, чем участие в памятной церемонии.

У генерала Хон Бомдо не осталось прямых потомков. Его жизненный путь завершился вдали от Кореи, в Казахстане, среди корё-сарам. Спустя десятилетия, в 2021 году, его прах вернулся на Родину. И вместе с этим возвращением, наверное, к нам перешла особая ответственность — окружить его память заботой и не позволить ей остаться только страницей истории.

Сегодня могила генерала в Тэджоне стала для корё-сарам особым местом. Здесь сходятся разные дороги нашей общей истории: борьба за независимость Кореи, судьба корейцев Дальнего Востока и Центральной Азии, депортация, долгие десятилетия вдали от исторической родины и возвращение новых поколений в Корею.

Поэтому в Чусок мы приходим к генералу с тем же чувством, с которым корейские семьи приходят к своим предкам: поклониться, вспомнить и поблагодарить.

Вице-президент Ассоциации Ким Сергей, которому сегодня также предоставили слово, поблагодарил корейское общество за поддержку корё-сарам и сказал о нашем стремлении быть его неотъемлемой частью, сохраняя единство и вместе разделяя ответственность за общее будущее.

А особенно символично, что в этом году к нам присоединился человек, который прежде не был связан с организацией наших мероприятий, — наш подписчик Ли Градиан. Он увидел приглашение в социальных сетях и просто приехал, чтобы вместе со всеми почтить память генерала.

Хочется верить, что с каждым годом таких людей будет становиться больше. Что память о Хон Бомдо постепенно станет не только делом организаций и памятных церемоний, а нашей общей ответственностью — всей диаспоры корё-сарам, живущей сегодня в Корее.

#홍범도