В международной традиции резиденции для художников и для писателей (и переводчиков) — это разные миры, которые довольно редко встречаются, а перемешиваются — и того реже.

В этом контексте очень любопытна программа резиденций, которую в 2023 году инициировал крупнейший испанский художественный музей Prado при поддержки фонда Loewe. Писатели получают доступ не только к постоянной экспозиции, но и к фондам музея.

Интересна сама концепция: писатели создают художественный текст, основываясь на своем опыте глубокого переживания музея: возможно, именно музея в его институциональной форме, а не конкретных произведений.

Важно, что писатели, которых приглашают, — это не рядовые литераторы. Это авторы, чей профессионализм валидирован крупнейшими национальными и интернациональными премиями. Всего два автора в год, 2-4 недели на месте, затем время на создание текста — и публикация, в специальной издательской серии.

Очень тонкий и любопытный эксперимент.

Прямо сейчас в резиденции «Писать (о/для) Prado» первый русскоязычный автор — Владимир Сорокин.

Подробнее о программе.

#ААРР_мир