ЗАВЕТНЫЙ ВЕНЗЕЛЬ: как инициалы на полотенце рассказывают о семейном устройстве
Полгода живу в режиме «днём — работа, ночью — наука». В основном — Госкаталог, где я часами разглядываю полотенца. Такое вот у меня хобби.
На полотенцах регулярно встречаются вышитые инициалы. Сидят в центре композиции на каждом конце: иногда это изысканный вензель, иногда — честное «три креста и готово».
Долго я смотрела на них через современную оптику личного авторства:
«Это я сделала». Дата, подпись, почти как на картине.
По аналогии с прялками, где часты подписи владелицы или мастера: «Красил такой-то для такой-то». Это прям современное «авторство» в нашем понимании: есть мастер(ица), есть работа, есть подпись.
По инерции я переносила эту схему и на полотенца:
- есть мастерица,
- есть её работа,
- вот инициалы,
- значит, это такой «подписной арт-объект» и заодно демонстрация грамотности.
И это очень показательная ошибка. Берётся близкая нам оптика — культ личного авторства, «мой стиль», «мой бренд» — и без особых сомнений накладывается на традиционное крестьянское мировосприятие.
А потом в одной статье (а где же ещё) попадается мысль, которая должна была прийти гораздо раньше.
Представим большую семью: свекровь, невестки, незамужние дочери, прочие родственницы. Все живут в одном доме. Вопрос перед ними стоит абсолютно не романтический:
как вообще совместно жить и при этом отличать вещи друг от друга?
Женщина приходит в дом и приносит приданое — домашний текстиль. Все эти полотенца, скатерти, набожники, утиральники…
При этом у женщин деревни:
- примерно одни и те же наборы узоров,
- одни и те же мотивы,
- одни и те же нитки из ближайшей лавки.
Кто-то шьёт тоньше, кто-то проще, но глобально это не уникальные арт-объекты, а нормальные рабочие вещи. И их много.
И вот тут инициалы внезапно оказываются нужны не для того, чтобы торжественно заявить:
«я — автор»,
а чтобы совершенно прозой сказать:
«это — моё».
Не перепутайте, кому какое полотенце, какой набожник, чья скатерть «выходит» на стол в праздник и чьё полотенце — на икону.
И если посмотреть на эти буквочки с такой точки зрения, начинают проступать несколько уровней смысла:
- Утилитарный. Навести порядок в хозяйстве: маркировать вещи, не устраивать войн за полотенца и «кто моим вытер руки».
- Социальный. Обозначить, кто тут главный и в каком месте дома. Чья скатерть на праздничном столе и чьё полотенце несут в храм — это очень о распределении статусов, уважения и, по сути, домашней власти. Дом «говорит» вещами.
- Эстетический. Вписать себя в узор, буквально «вшить» своё имя в ткань так, чтобы оно стало частью орнамента, а не чужеродной подписью маркером. Это маленький акт самопрезентации, от которого я не могу отказать нашим пра: да, они тоже хотели быть видимыми — но по-своему, в рамках общих правил узора.
В таком контексте крестьянское полотенце перестаёт быть просто «элементом быта» и становится тихим, но настойчивым рассказчиком о роде, семье и власти в доме....
Post #591
158



- ❤ 17