‌پیچیلتی(حکایه)
یازان:زومرود یاغمور
کوچورن:سحر خیاوی)
باکی،۱۸ آپرئل

بیلمیرَم، بَلکه دَه، نورمال یِئنی‌یئتْمَه‌لیک ائله بو صؤحبَت‌لَردیر. بَلکه، مَن نورمال دئییلدیم؟

مَنیم او واخت دا، ایندی دَه آنلامادیغیم بیر شئی وار. آدینا یِئنی‌یئتْمَه‌لیک دئدیییمیز او دؤنَم کئچیرمی، بیز بؤیویوروک می؟ بونا جاواب تاپا بیلمیرَم. آتام بونو آنلاماغیم اوچون مَنه یاردیم ائتمَه‌دی، عکسینه، قادینلارا یِئنی‌یئتْمَه‌لَر قَدَر حَریص‌لییی ایله بئینیمی داها دا قاریشدیرْدی. سونرا مَن بؤیودوم - یونیورسیتِت، ایش. آمما اَطرافیمدا هئچ نَه دَییشمَدی. او اوغلانلارین آنجاق بوی‌لاری اوزاندی، قارین‌لاری پییلَندی، وَالسّلام. بو فیکیر گئتدیکجَه ائله مُحکَم‌لَنمَیَه باشلادی کی، حَتا جِنسیمدَن بَدگومان اولماغا باشلادیم.

دَنیز آستا‌جا گولوب باشینی ییرغالادی.

مَنی اَن چوخ نَه دوشوندورور، دئییم سیزَه. کیشی‌لَرین هَر شئیی، هَر کَسی ایدارَه ائتمَک هیککه‌سی. اؤزلَرینی، اؤز اِشتَهالارینی ایدارَه ائده بیلمَیَه‌نلَرین هیکّکه‌سی. آتام شَهوتینی ایدارَه ائده بیلمیردی، آمما بیزی ایدارَه ائتمَه‌یَه چالیشیردی، باجارمایاندا دا دؤیوردو. اوْلا بیلسین، بونلاری سطحی دوشونجَه‌لَر ساییرسیز. بَلکه دَه حاقلیسیز...

-ائله دوشونمورَم. سادَه‌جه، دوشوندوم کی، بو قَدَر خَستَه‌لییین ایچینده نئجه ساغلام قالا بیلمیسینیز؟

هاردا‌سا بیر مَقالَه اوخوموشدوم. اوردا یازیلمیشدی کی، استبدادی رِژیم‌لَر اَصلینده چوخ تئز سینیر، هئچ گؤزلَمه‌دیییز واختدا ییخیلیر، اونا قَدَر ساغ قالماق لازیمدیر. بیر وکیل دوستوم دا دئمیشدی کی، استبداد تَکجه سیاستده یوخ، هَم دَه یاشامدا اولور، ایکیسی دَه بیر-بیریندن بَسلَه‌نیر. یوخ، سیاسی صؤحبَتلَرَه گیرمَیَه‌جَم. اونو دئییرَم کی، کیشی حاکیم اولدوغو اؤلکَه‌ده ساغلام قالما‌غا چالیشدیم. آتام خیانتینی آناما کیشیلِیک کیمی سیریماق ایستَه‌یَندَه، آنام اونا تابِع اولمادیغی اوچون هَر دفعَه اونو دؤیَندَه مَنیم دویغولاریم دا او یومروقلارین آلتیندا اَزیلیب خینجیم-خینجیم اولوردو. بئله... سیز نَسَه ایستَه‌ییسینیز، سَحَر آچیلاجاق بیر آزدان، - دَنیز قَفیل سوسدو.

-یوخ، ایستَه‌میرَم.


بیر آز اؤنجه ایچدیییم توند چای مَنه یاخشی تَاثیر ائتمیشدی، ائله دَه چوخ یورغونلوق، یوخوسوزلوق حیس ائتمیردیم. دَنیزین دانیشدیقلارینا خُصوصی بیر ماراق یا دا حئیرَت وارمی‌دی ایچیمدَه؟ یوخ، اوندان ائشیتدیکلَریم مَنیم ایل‌لَر اؤنجه تَرک ائدیب گئتدیییم، ایندی گَزمَیَه گَلدیییم بیر اؤلکَه‌نین، بَلکه دَه هَر ائوینده یاشانان حَیاتلارین عئینیسی‌‌ایدی.

بوردا انسانلار دا، عائیله‌لرده یاشادیقلاری یئرلَرین کوچَه‌لَری، تین‌لَری کیمی بیر-بیرینَه اوخشاییر‌دیلار. دینلَدیکلَریم‌ده ماراقلی، فَرقلی اولان شئی حیکایه‌نین اؤزو دَه یوخ، اونو دانیشان، تئز- تئز گؤزلَرینی قیییب چییْنیمین اوستوندَن اوزاقلارا باخان آدام دیر.
او بو اؤلکَه‌نین انسانلارینا بَنزَه‌میردی.

21

-ایدمان دَرسی‌نین سونو نئجه بیتدی؟

-دانیشاجام، آمما سیز «یورولدوم» دئسَه‌نیز، قیسَا کَسَه‌جَم. آز قالیب اونسوز دا...

-نَیَه آز قالیب؟ - مَن اونون اینتیحار ائدَه‌جَه‌یینی دوشونوب دیقّتله اوزُونَه باخدیم.

-یوخ، او قَدَر بؤیوک دئییل، دانیشدیغیم حیکایه‌نین سونونا آز قالیب. بیر آزدان بیتَه‌جَک. یا دا باشقا بیر بویوتا کئچَه‌جَک. مَنیم بویوتومون ایندی‌کی حیصه‌سی بیتَه‌جَک.

هَه، موسانی دئییرسیز، ایدمان دَرسینی. بیلیْرسیزمی، موسانین دا بویوتو او ایدمان دَرسینْدَه بیتدی، سونرا یئنیسی باشلادی. یَقین ایندی دَه هاردا‌سا باشقا بیر حیکایه‌سی باشلانیب، یا دا هَمیشه‌لیک بیتیب، حَتا بَلکه حَیاتدا دئییل، هاردا‌سا بیری اونو اؤلدوروب، باخ ائله بو دَنیزَه آتیب.

موسی کیمیلَرین مئییتی تاپیلماز، چونکی آختاران اولمور. اؤلدورَن دَه تاپیلمیر. یعنی اونو دا آختاران اولمور. آختاریلمایانی کیم، نییه تاپسین آخی؟ اوزاغی بیرینَه راست گَلیر، پولیسَه خَبَر وئریر، بیر آز گؤزلَه‌ییب کیمسَه‌سیزلَر مَزارلیغیندا دَفن ائدیرلَر. بو قَدَر.

بَلکه ایندی موسی دا او مَزارلیقلاردان بیرینْدَه‌دیر. چونکی هئچ کیمی یوخدو، اولانلار دا اونو جنایتکارا چئویرمَک اوچون بیرلَشْمیشدیلَر. باجاردیلار دا. چونکی ایل‌لَر سونرا بیر تِلِویزییا برنامه‌سینده اونون هانسی‌سا جنایتده ایشتراک ائتدییینی ائشیتدیم.

یَقین، سِئودا معَللیمَه، ایلها‌م، پَروانه بونا سِئوینیب‌لَر، حَتا بیر-بیرلَرینه «مَن دَئمیشدیم بئله اولاجاغینی» دَه دئییبلَر. آمما بیر دفعَه دَه اولسون دوشونمَه‌ییبلَر کی، بو «آخیرین» یئتیشمَه‌سینْدَه اونلارین دا پایى وار.

هَمین گون بیلدیک کی، سَن دئمه، موساگیل مَکتَبَه چوخ یاخین بینادا یاشاییرمیش. او بینانین حیاطینی بیزیم اولدوغوموز فوتبال میدانچاسینْدان نازیک مَفتیل‌لَر آیریردی.