Другие значения "асексуального"
За последние пару недель в моей ленте дважды промелькнуло слово "асексуальный", и оба раза оно было не про ориентацию. И, ну, я принимаю, что слова могут быть многозначны, "асексуальный" — это греческая приставка "а" и корень "секс", и дальше люди могут с этим делать, что хотят.
Но в то же время разбирается ли вообще кто-нибудь, что в некоторых контекстах оно никак не связано с идентичностью (я предполагаю, что это значение люди знают, если используют слово)?
Мне кажется, часто не вдумываются ни пишущие, ни читающие — на первый взгляд значения смешиваются. Нужно отдельно задуматься, чтобы понять, что слово не в том значении (по крайней мере — или даже — мне). Так коннотации этих других "асексуальностей" прилипают к основной.
Посмотрим на конкретные случаи. Первое (это был какой-то странный репост), будем откровенны, просто не имеет особого смысла: asexual может и бесполый, но асексуальный — точно нет. Попытка выбрать более умное/оригинальное слово? Не знаю, но энивей, появляется нелепая имплицитная связь между полом/гендером и сексуальностью.
Второе менее глупо, но поэтому вызывает большую тревогу: здесь асексуальный — антоним сексуального. И, хотя я топлю за несвязанное с ориентацией несексуальный, асексуальный как антоним имеет право на жизнь. Ну, с точки зрения словообразования.
Однако у такого использования слова есть, как мне кажется, огромный минус: сексуальный — это часто что-то положительное, даже когда это не комментарий о внешности. А уж как комплимент его используют для всего, в том числе без, собственно, "сексуального" смысла. Красивое пирожное? Сексуально. Питер Пэн с иллюстрациями Брехта Эвенса*? Секси.
Чем в таком случае становится антоним сексуального? Не комплиментом. Асексуальный тут (и еще много где в этом значении) — указание на недостаток, неполноценность, что-то негативное. Вот они, знакомые, родные ассоциации, от которых мы так старательно пытаемся избавиться в случае с асексуальностью-идентичностью.
Стоит ли считать использование асексуального как несексуального некорректной практикой? Не знаю. Но на этом этапе рефлексии значения слов и их коннотаций хотелось бы, чтобы люди задумывались, какой смысл они вкладывают в свое "асексуальное".
*Я думаю об этом издании третий день, и буду думать всё обозримое будущее, но у него каверпрайс 100$ — так в моей жизни выглядят трагичные истории о любви
Post #435
2.64K
- ❤ 9