acdflibrary

Kutubxonada musiqa sinfi oʻz faoliyatini davom ettirmoqda. Bu yerda musiqa maktablari oʻquvchilari uchun solfedjio va fortepiano boʻyicha qoʻllab-quvvatlovchi mashgʻulotlar o‘tiladi, shuningdek, oʻqishni endigina boshlamoqchi boʻlganlarga maslahatlar berib boriladi. Pedagog Alim Mullayev bilan birgalikda biz notalarni oʻqishni, maromni his qilishni, qoʻllarni klavishlar ustiga toʻgʻri qoʻyishni va yanada ishonchli ijro etishni oʻrganamiz.

Mashgʻulotga yozilish uchun acdflibrary.uz saytida ariza qoldiring va kutubxona jamoasidan tasdiq kelishini kuting.

~~~

В библиотеке продолжает работу музыкальный класс. Здесь проходят поддерживающие занятия по сольфеджио и фортепиано для учеников музыкальных школ, а также консультации для тех, кто только планирует начать свое обучение. Вместе с преподавателем Алимом Муллаевым мы учимся читать ноты, чувствовать ритм, ставить руки на клавиши и звучать более уверенно.

Чтобы записаться, оставьте заявку на сайте acdflibrary.uz и дождитесь подтверждения от команды библиотеки.

⭐️ Ushbu dam olish kunlari Toshkentdagi Zamonaviy san’at markazida natyurmort va guldastalar bo‘yicha kollaj ustaxonalari, avtoportret ustaxonasi hamda ekspozitsiya bo‘ylab sayohatlar bo‘lib o‘tadi. Tadbirlarga quyidagi havola orqali ro‘yxatdan o‘tishingiz mumkin.

~~~

⭐️ На этих выходных в Центре современного искусства в Ташкенте — коллажные мастерские по натюрмортам и букетам, мастерская автопортрета и экскурсии по экспозиции. Зарегистрироваться на события можно по ссылке.

Musiqada qushlarning ovozi qanday eshitiladi? Jarangdor stakkato, quvnoq major akkordi yoki yarimton kabi yangraydimi? Biz bastakor Zarina Xodiyeva bilan birga Olivye Messianning "Qushlar katalogi" asarlaridan va Zarinaning qanotli mavjudotlar xonishidan ilhomlanib yozgan mualliflik pyesasidan qushlar ovozini izladik.

Keyin esa musiqiy cholg‘ular yordamida qushlarga qanday taqlid qilishni mustaqil ravishda tushunishga qaror qildik: sopol hushtaklarni qoʻlga olib, butun boshli qushlar orkestrini tuzdik.

~~~

Как звучат птицы в музыке? Как звонкое стаккато, веселый мажорный аккорд или полутон — вместе с композитором Зариной Ходиевой мы искали голоса птиц в произведениях из «Каталога птиц» Оливье Мессиана и в авторской пьесе Зарины, вдохновленной птичьим пением.

А затем мы решили самостоятельно разобраться, как имитировать птиц с помощью музыкальных инструментов: взяли глиняные свистульки и собрали целый птичий оркестр.

25-27 sentabr kunlari kutubxonada oilaviy kino festivali o‘tkaziladi.

Biz O‘zbekiston Milliy kinofotofono hujjatlari arxiviga nazar tashlab, katta ekranda "Qo‘zichoq, nay va qaroqchi bo‘rilar" hamda "Sichqonlar malikasi" multfilmlarini tomosha qilamiz.

Oilaviy kino tili ustaxonasida kadr, yorug‘lik va ovoz haqida o‘ylaymiz, shuningdek, kinoshunos, madaniyatshunos va dramaturg Kamilla Abdullayeva bilan kinoni qanday tahlil qilish haqida suhbatlashamiz.

Tadbirlarga kutubxona saytida quyidagi havola orqali ro‘yxatdan o‘tishingiz mumkin.

~~~

25-27 сентября в библиотеке пройдет фестиваль семейного кино.

Мы заглянем в Национальный архив кинофотофонодокументов Узбекистана и посмотрим мультфильмы на большом экране: “Барашек, дудочка и волки-разбойники” и “Царевна мышей”.

На семейной мастерской киноязыка подумаем о кадре, освещении и звуке, а еще поговорим с киноведом, культурологом и драматургом Камиллой Абдуллаевой о том, как анализировать кино.

Зарегистрироваться на мероприятия можно на сайте библиотеки по ссылке.

25-27 sentabr kunlari kutubxonada Oilaviy kino festivali o‘tkaziladi.

Unda biz multfilmlar tomosha qilamiz, kino ishlab chiqarish jarayonlari bilan tanishamiz, o‘zimizni aktyorlik mahoratida sinab ko‘ramiz va kino tili qanday tuzilganini tushunib olamiz.

Kutubxona saytida festival dasturi va tadbirlarga ro‘yxatdan o‘tishingiz mumkin.

~~~

25-27 сентября в библиотеке пройдет Фестиваль семейного кино.

Посмотрим мультфильмы, познакомимся с процессами кинопроизводства, попробуем себя в актерском мастерстве и разберемся, как устроен язык кино.

Программа фестиваля и регистрация на мероприятия — на сайте библиотеки.

📍To‘garaklarda yangi kitoblar bilan tanishamiz — ferma va Zumrad shahriga tashrif buyuramiz.

📍Stol o‘yinlari o‘ynaymiz: kimdir mushukka, kimdir esa samurayga aylanadi.

📍"CIRCUIT" laboratoriyasidagi robototexnika to‘garagida oddiy qurilma va mexanizmlarni yig‘amiz.

📍Oilaviy kino festivalida bizni multfilmlar namoyishi, muzey va arxivlar bilan tanishuv, aktyorlik ustaxonalari va kino haqida ma’ruza kutmoqda.

📍Musiqa sinfida eshitish qobiliyatini mashq qildirishni, kuylarni tahlil qilishni, musiq kayfiyatini tushunish va yaratishni davom ettiramiz.

📍Toshkentdagi Zamonaviy san’at markaziga sayohatga boramiz va o‘zimizni kollaj usulida sinab ko‘ramiz. Tadbirlarga ro‘yxatdan o‘tish 24-sentabr kuni soat 12:00da boshlanadi.

~~~

📍В клубах познакомимся с новыми книжками — заглянем на ферму и в Изумрудный город.

📍Поиграем в настольные игры: кто-то превратится в кота, а кто-то — в самурая.

📍В лаборатории CIRCUIT соберем простые устройства и механизмы в клубе робототехники.

📍На Фестивале семейного кино нас ждут показы мультфильмов, знакомство с музеями и архивами, актерские мастерские и лекция о кино.

📍В музыкальном классе продолжим тренировать слух, разбирать мелодии, понимать и создавать настроение музыки.

📍Сходим на экскурсию в Центр современного искусства в Ташкенте и попробуем себя в технике коллажа. Регистрация на события откроется 24 сентября в 12:00.

Kutubxonada musiqa sinfi oʻz faoliyatini davom ettirmoqda. Bu yerda musiqa maktablari oʻquvchilari uchun solfedjio va fortepiano boʻyicha qoʻllab-quvvatlovchi mashgʻulotlar o‘tiladi, shuningdek, oʻqishni endigina boshlamoqchi boʻlganlarga maslahatlar berib boriladi. Pedagog Alim Mullayev bilan birgalikda biz notalarni oʻqishni, maromni his qilishni, qoʻllarni klavishlar ustiga toʻgʻri qoʻyishni va yanada ishonchli ijro etishni oʻrganamiz.

Mashgʻulotga yozilish uchun acdflibrary.uz saytida ariza qoldiring va kutubxona jamoasidan tasdiq kelishini kuting.

~~~

В библиотеке продолжает работу музыкальный класс. Здесь проходят поддерживающие занятия по сольфеджио и фортепиано для учеников музыкальных школ, а также консультации для тех, кто только планирует начать свое обучение. Вместе с преподавателем Алимом Муллаевым мы учимся читать ноты, чувствовать ритм, ставить руки на клавиши и звучать более уверенно.

Чтобы записаться, оставьте заявку на сайте acdflibrary.uz и дождитесь подтверждения от команды библиотеки.

Toshkent Zamonaviy san’at markazidagi har bir kun — izlanishlar va ijodiy tajribalar kunidir.

Ushbu dam olish kunlari rassom Alina Mish boshchiligidagi ustaxonada biz mavhum kompozitsiyalar va xayoliy manzaralar yaratamiz — tasvirlarni uyg‘unlashtiramiz, so‘zlar, ranglar va teksturalarni aralashtiramiz. Rassom Ester Sheynfeld bilan shaharni monotipiya texnikasida xaritalaymiz.

Ko‘rgazma bilan tanishamiz - shiftdagi installyatsiyalarni ko‘zdan kechirib, har bir eksponat nimani anglatishini tushunishga harakat qilamiz.

Erkin rasm chizish ustaxonasida tasavvurimiz nimani buyursa, shuni bajaramiz va o‘z g‘oyamiz bizni qayerga olib borishini ko‘ramiz.

Erkin kollaj ustaxonasida esa yana o‘z g‘oyalarimizga tayanamiz: hech qanday namunalar va ko‘maksiz qirqamiz, birlashtiramiz va tasavvur qilamiz.

Tadbirlarga ushbu havola orqali ro‘yxatdan o‘tishingiz mumkin. Kelinglar!

~~~

Every day at the Centre for Contemporary Arts (CCA Tashkent) is an opportunity to explore, experiment and create.

This weekend, at a workshop with artist Alina Mish, we’ll create abstract compositions and fantastical landscapes. We’ll also explore the exhibition, take a closer look at the installations on the ceiling and try to make sense of what each artwork might be telling us. Together with artist Ester Sheynfeld, we will map the city using the monotype technique.

At the free drawing workshop, we’ll follow our imagination and see where our own ideas take us. And at the free collage workshop, we’ll once again trust our creativity — cutting, combining and imagining without templates or prompts.

You can register for the events via the link. Come join us!

To‘garaklarda ezgulik va ajoyib topilmalar haqidagi hikoyalar bilan tanishishda, Brayl alifbosida o‘qishda va stol o‘yinlarini o‘ynashda davom etamiz.

Nafis san’at ustaxonasida bo‘yoqlar, qaychi va andazalar yordamida mualliflik naqshlarimizni yaratamiz.

"CIRCUIT" doirasida internetdan xavfsiz foydalanishni o‘rganmoqchi bo‘lganlar uchun kompyuter va raqamli savodxonlik to‘garaklari o‘tkaziladi.

Juma kuni biz Meteorologiya muzeyiga, shanba kuni esa ob-havo stansiyasiga yo‘l olamiz.

Shanba kuni andazali bosma ustaxonasi bo‘lib o‘tadi. Unda qoraqalpog‘istonlik rassom Nargiz Berdimuratova qolip, shakl va takrorlanish orqali tasvirni o‘ziga xos talqin qilishni taklif etadi.

Musiqa sinfida esa biz odatdagidek kuylarni yodlaymiz va tanlaymiz, notalarni o‘rganib, akkordlarni topamiz.

~~~

В клубах продолжим знакомиться с историями о доброте и удивительных находках, читать на Брайле и играть в настольные игры.

На мастерской изящных искусств придумаем собственные орнаменты с помощью красок, ножниц и трафаретов.

В рамках CIRCUIT пройдут клубы компьютерной и цифровой грамотности — для тех, кто хочет научиться безопасно пользоваться интернетом.

В пятницу мы отправимся на экскурсию в Музей метеорологии, а в субботу — на метеостанцию.

В субботу пройдет мастерская трафаретной печати — каракалпакская художница Наргиз Бердимуратова предложит по-своему осмыслить образ с трафаретом, формой и повтором.

В музыкальном классе мы все так же разучиваем и подбираем мелодии, учим ноты и находим аккорды.

Erkin ijod ustaxonasi — Respublika bolalar kutubxonasi va Toshkent Zamonaviy San’at Markazining hamkorlikdagi dasturi.

Dam olish kunlari Toshkent Zamonaviy San’at Markazida rassomlar bolalar uchun rasm chizish, kollaj va boshqa badiiy amaliyotlar bo‘yicha ustaxonalar o‘tkazadilar, sayohat yetakchilari va mediatorlar esa ishtirokchilarni ko‘rgazmalar bilan tanishtiradilar va ko‘rganlari yuzasidan fikr almashishga ko‘maklashadilar.

Zamonaviy san’at bilan chinakam tanishuv har doim shaxsiy kuzatish, jamoaviy muhokama va sinchkov nazardan boshlanishiga ishonamiz. Yangi va ilhombaxsh narsalarni birgalikda kashf etish uchun kelinglar.

Joylar soni cheklangan. Iltimos, acdflibrary.uz’da roʻyxatdan oʻting.

~~~

Free-Form Creative Workshop is a joint programme by the Nationwide Children’s Library and the Centre for Contemporary Arts (CCA Tashkent).

On weekends at CCA Tashkent, artists will lead workshops in drawing, collage, and other artistic practices for children. Guides and mediators will introduce participants to the exhibitions and help them discuss what they see.

We believe that a meaningful encounter with contemporary art begins with personal observation, collective discussion, and an attentive gaze. Join us to discover something new and inspiring together.

Places are limited. Please register at acdflibrary.uz.