Бояре!
Вот теперь пора объяснить, почему у канала такой юзерпик с самого апреля. Эту новость вы узнаёте первыми. Совсем-совсем скоро в издательстве «Аграф»
выйдет книжка Мартина Кушея «Hinter mir weiß». Выйдет в моём переводе.
Уже доступен предзаказ по ссылке выше — можно купить бумажную, можно PDF. Цена на всё одна, всего 679 рэ. Как купить, если вы не в РФ, пока не знаю.
Книжка — не общетеоретический труд и не автобиография. Хотя можно сказать, что отчасти то и то. Кушей очень просто и очень чётко говорит о сложных вещах, а именно — о том, что такое театр и зачем он нужен, когда вокруг происходит то, что происходит. Книжка написана до многих событий, которые мир сильно изменили, но я спрашивал, он и сейчас так думает. И меня убедил, что было, заметим, непросто.
Побольше про книжку расскажу попозже. А пока вот картиночка для привлечения внимания — наш друг Мартин репетирует «Милосердие Тита» прямым показом. Мгм.
В книжке эта картинка будет, кстати.
#martinkusej
P.S. Лайк, шер, репост. Ближе к выходу книжки ещё на трапеции поговорим об этом, конечно.