TGViewer
ZMINA | Центр прав людини ZMINA | Центр прав людини @zmina_ua · 1.69K subscribers
Post #20803 175
🧑‍🦯 Громадська організація “Докудейз” та IT-компанія SoftServe працюватимуть над створенням цифрового застосунку, який дасть змогу розміщувати й відтворювати звукоопис до документальних фільмів про права людини

У ГО “Докудейз” зазначають, що понад сім років розвивають практики доступності кінопоказів. Зокрема, команда працює над розширеними субтитрами, звукоописом і перекладом жестовою мовою, а також впроваджує практики цифрової та фізичної доступності.

🔊 Виконавча директорка ГО “Докудейз” Світлана Смаль зазначила, що команда має досвід роботи з усіма етапами створення звукоопису – від написання тексту та запису до тестування й організації показів.

“Мобільний застосунок – логічний наступний крок. Він дасть змогу зібрати доступні версії наших фільмів в одному місці та масштабувати цю практику на тисячі глядачів і глядачок по всій Україні. А в перспективі – перетворити наш досвід на технологічне рішення, яким зможуть користуватися й інші культурні інституції.“,

– сказала вона.
  • ❤ 6
More from @zmina_ua
  1. Oct 17, 2026📢 У Києві 17 жовтня біля будівлі Київської міської державної адміністрації проходить акці…
  2. Oct 16, 2026🧬 В Україні планують на законодавчому рівні удосконалити розшук безвісти зниклих та ідент…
  3. Oct 16, 2026🔔 В Україні укриття доступні для 82% школярів і вихованців дитячих садків. Водночас лише…
  4. Oct 16, 2026🍉 40 російських блокпостів, конспіративні квартири та постійний страх викриття. Але навіт…
  5. Oct 16, 2026Дайджест новин ZMINA за 15 жовтня 2026 року Зібрали найголовніше за вчорашній день. Читайт…
  6. Oct 16, 2026🏳️‍🌈 Захист прав ЛГБТІК+ людей закріплено серед пріоритетів державної політики України 1…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →