Повод разобраться в этом вопросе у нас появился очень наглядный: в ЗМД вышла золотая монета Камеруна «Аурум» 2027 года, посвященная самому золоту, а значит, самое время понять, откуда взялось само слово «золото».
💡В первой части мы уже разбирались, почему латинское aurum связывают с древним образом утренней зари, а теперь обратимся к привычному нам слову «золото».
Нидерландские ученые под руководством лингвиста Гуса Кроонена в исследовании 2023 года показали, что названия золота сразу в нескольких индоевропейских языках восходят к очень древнему корню «*ǵʰelh₃-» («гхел») — попробуйте выговорить 😉
😎 Кстати, можно взять это слово на вооружение как пароль для своих: вместо «золота» говорить «гхел». Заодно сразу станет понятно, кто действительно посвящен в тайны «золотого» языка.
Именно от этого корня «гхел», по всей видимости, произошли германские формы вроде древнеанглийского «gold» и древневерхненемецкого «gold», а также славянское *zolto, из которого позднее возникло русское «золото».
☝️Исследователи при этом подчеркивают важную деталь.
Сам праиндоевропейский корень «гхел», скорее всего, первоначально не означал именно «золото».
Скорее это было обычное определение цвета — что-то вроде «желтый» или «желто-зеленый», которое в разных языковых группах независимо стали применять к металлу характерного цвета.
Поэтому привычное русское «золото» можно понимать буквально как очень древнее обозначение для желтого, золотистого вещества.
Получается любопытная пара: латинское «aurum», возможно, отсылает к сиянию утренней зари, а славянское «золото» – прямо к цвету самого металла.
✨🤲 Приобрести золотую монету «Аурум» по выгодной цене для Ваших надежных инвестиций с гарантийным выкупом в ЗМД можно уже сейчас по этой ссылке.
Реклама. ООО «КАЛИТА ГОЛД». ИНН 9001025886