На картинке Марин Ле Пен пытается 👊 наставить председателя своей партии Жордана Барделлу, чтобы тот вел себя как солидный, умеренный и договороспособный политик:
— Ты выступишь с небольшой речью, поздравишь Глюксманна с победой, но будь сдержанным, хорошо?
— Глюксманн... Похоже на фамилию банкира, нет?
— Просто заткнись, Жордан.
Мне показалось, что это какая-то отсылка к «еврейскому вопросу» и тому, как французы отжимали бизнес и имущество во время немецкой оккупации, но нет 🤔 У этого мема совершенно другой, современный вайб.
Шутка построена на высмеивании стереотипов 🇫🇷французской политики, в частности, на традиционном для правых популистов противопоставлении себя 🍸 «мировой финансовой элите». Еще тут зашита явная отсылка к прошлому президента Макрона.
Фраза «фамилия банкира» - это намек на карьеру действующего президента, ведь Макрон до политики работал в инвестиционном банке 🫣 Rothschild & Co. Как я вам рассказывал в подкасте про митинги и бунты «желтых жилетов», к Макрону постоянно приклеивают ярлыки «президента богачей» и «ставленника банков».
Поскольку Рафаэль Глюксманн в эти выходные выиграл праймериз левоцентристов, он становится главным соперником дуэта Ле Пен и Барделлы. Его ашкеназская фамилия с типичным окончанием на слух Барделлы ассоциируется со старыми финансовыми домами 🧐 типа Ротшильдов. Это позволяет ему на автопилоте повесить на оппонента ярлык очередного «ставленника банков», чтобы увести голоса французского рабочего класса 🥴
Ну и следующим слоем идет подача «мама и непоседливый ребенок», где уставшая 😱 Ле Пен пытается сдерживать гиперактивного молодого политика, который не может удержаться от излюбленных штампов. Не выдержав, она резко осаждает 🤬 его фразой «Заткнись!».
#франция #кейс