Se réveillant un matin après un s0mmeil agité, Greg0r Zamza a déc0uvert qu'il était dans s0n lit transf0rmé en un insecte terrible. All0ngé sur le d0s de sa carapace, il v0yait sa tête levée, s0n ventre brun, b0mbé, divisé par des écailles arquées, au s0mmet duquel se tenait à peine une c0uverture prête à glisser. Ses n0mbreuses jambes, affreusement minces par rapp0rt au reste du c0rps, étaient impuissantes devant ses yeux.