TGViewer
ضروری و مهم ضروری و مهم @zaroor · 344 subscribers
Post #21285 42
سلام یا درود!؟

سلام و درود، گرچه گاهی بجای یکدیگر به‌کار می‌روند، ولی دو کاربرد متفاوت دارند: سلام خطاب معمول هنگام دیدار است؛ میتوان آن را به هرکسی گفت و معمولاً پاسخ متقابل دارد. درود بیشتر برای ستایش و قدردانی از کسی به‌کار میرود که کاری شایسته یا بزرگ انجام داده است و لزوماً پاسخی نمی‌طلبد.

در شعرهای کهن فارسی نیز «درود» بیشتر معنای آفرین و ستایش دارد.

برای نمونه، فردوسی می‌گوید:
> ز یزدان و از ما بر آن کس درود
> که تارش خرد باشد و داد پود

و اسدی توسی می‌سراید:
> ز دارنده بر جان آن کس درود
> که از مردمی باشدش تار و پود

ناصرخسرو نیز «درود» را در کنار «تحیت» آورده است:
> هزاران درود و دو چندان تحیت
> ز ایزد بر آن صورت روح‌پرور

این نمونه‌ها نشان می‌دهند که در این کاربردهای ادبی، درود به ستایش و تحیت نزدیک است، نه صرفاً به سلام‌کردن.
از نظر عاطفی نیز سلام برای بسیاری یادآور صمیمیت و خاطرات خانوادگی است؛ درود چنین پیوندی ندارد و بیشتر با کاربردهای سیاسی و رسانه‌ای شناخته می‌شود.

در اسلام ، سلام مستحب ولی جوابش واجب است.
برای سلام هفتاد حسنه است، که ۶۹تا به سلام دهنده و یکی به جوابگو میرسد.

در قرآن آمده: «هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ…» (حشر، ۲۳)

سلام نام خداست ، این دلیل سعی در حذف "سلام" به بهانه ی "پارسی را پاس بداریم" را برای اهل فکر روشن میکند...

سلام بهانه است ، دین تو نشانه است.

وَالسَّلام عَلَیکُم وَ رَحمَه اللهِ وَ بَرَکاتُه

#اندکی_تفکر
#بیدارشو_رفیق

🆔 @zaroor
  • 👍 3
More from @zaroor
  1. Sep 29, 2026🌍 ما او را کشتیم اما هزینه خاصی پرداخت نکردیم مجری شبکه 14 عبری: ما او [آیت الله]را کشتیم…
  2. Sep 28, 2026این اتفاقات قبل حادثه میناب رو از شهید میکائیل میردورقی شنیده بودید؟😔😭 عجیبه واقعا... خد…
  3. Sep 27, 2026🎥 روایتی از بازیگری که تمایل نداشت به دیدار آقای عزیز ایران برود و حالا در پی جبران است م…
  4. Sep 27, 2026الله اکبر خامنه ای رهبر دومین زیردریایی آمریکا هم شکار شد شکار دومین زهپاد آمریکا در تنگهٔ…
  5. Sep 27, 2026استورى دكتر حليمى در مورد واكسن آنفلوانزا دوستان به هيچ وجه واكسن آنفلوانزا نزنيد 💉❌ #ضد_…
  6. Sep 27, 2026#تلنگر خیلی خوشحال نباش و با ذوق نگو واااای ببین بچه م چقدر قشنگ میرقصه💃🕺🤩😍 فدااااااش…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →