Пора немножко развеять молчание:)
И будет это маленькая заметочка про логику в Испании:)

Но, для начала пример из аэропорта Германии. Хотя ровно тоже самое можно увидеть и в РФ и в почти любой другой стране.

На картинке типичный указатель.
Нужно в туалет, поесть, выйти из аэропорта или сесть в самолёт - иди прямо.
Хочешь покурить - или назад.

Максимально логично и ожидаемо.