Очень расстраивает, когда разработчики оставляют сюжетные дыры там, где можно было бы сделать прикольную фишку.

Например, меня раздражает, когда герои говорят между собой на Английском, но при этом один из них физически не может знать иностранного языка на уровне носителя.

Возьмем резидент ивел 8. Гг американец попадает в глухую румынскую деревню. КАК он блять разговаривает с деревенскими румынами, как они ему сука отвечают на идеальном Английском? Сделали бы им всем крутой акцент и добавили бы неумение нормально формулировать речь на другом языке, что создало бы герою проблемы с адаптацией в местности и стало интересной фишкой. Например, было бы интересно пытаться разобраться в том, что нам объяснил нпс на очень ломаном Английском, чтобы решить загадку/пройти дальше по сюжету. Я понимаю, что это игровая условность и что это практически невозможно реализовать в других озвучках, но я бы даже пожертвовала всеми озвучками, кроме Английской, чтобы не портить реалистичность игры. Что думаете?

🇱🇻 🇫🇷

#тейк >>> бот для тейков @youropinbot 〢 boost