Послушала тут подкаст, как айтишники расшифровывают сгоревшие геркулановские папирусы и вы тоже послушайте, это интересно.
В прошлом году я делала небольшой графический проект "Чёрный ящик" на основе этой истории. Он был посвящен сгоревшим библиотекам и утерянной информации, почти навечно запечатанной в обугленных книгах. Делала я его в рамках групповой выставки «Роман о розе», о легендах библиотек под кураторством Ольги Маркарян.

Оказалось, что расшифровка сгоревших папирусов это капец как сложно, и требует огромного количества человекочасов. Никаких денег не хватит заплатить всем за работу, поэтому куча гиков трудится командно на конкурсной основе. 

Сами папирусы представляют собой свёрнутые запёкшиеся угольные рулончики, похожие на любую другую окаменелость, только довольно хрупкие. И эта окаменелость сканируется в томографе, тонкими поперечными слайсами. 7см такого свёртка это 16 тысяч сканов, и потом по рельефу папируса размечается где было нажитие инструмента писца на бумагу. И только по этим нажатиям затем и распознаётся текст. 

В голове не укладываются две вещи. С одной стороны мы тратим безумные ресурсы, чтобы прикоснуться к информации прошлого, нам это важно. Ведь древнегреческих текстов до нас дошло так мало, что этот пробел невозможно заполнить. Для нас это наше идеальное прошлое, и любая ниточка к нему- рождает бурю эмоций. Но так же, в этот же момент другие люди задействуют ещё более безумные ресурсы, чтобы уничтожить чужую культуру в настоящем. На войне помимо людей, гибнут и плоды их культурного труда. И всё это происходит бок о бок, на одной планете. Как это всё уразуметь, не понимаю.
Но в подкасте, конечно же, нет излияний о противоречиях этого мира, так что слушайте спокойно))