сегодня день постинга фотографий (в инсте) и историй (здесь), которые я по непонятной причине откладывала, хотя люблю (говорит ли это о том, что у меня избегающий тип привязанности?):
1. у меня настолько индивидуальный опыт в изучении английского языка, что на где-то 9 занятии уровня B1 (не спрашивайте) мы учили алфавит
2. пошла на «Ностальгию» Тарковского в Берлине, потому что субтитры английские, а язык оригинала я знаю уж. Оказалось, что Андрей Арсеньевич снял фильм на итальянском.
3. увидела рядом с домом кошку в розовом ошейнике, которая так рвалась в подъезд, а затем в конкретную квартиру, что я решила в неё позвонить. парень открыл дверь, и кошка влетела в неё как родная. далее диалог:
— hi. is it your Katze?
— oh. no.
в остальном, я, как видите, продолжаю миксовать два языка, но нюанс этого сентября в том, что впервые английский приходит в мою голову быстрее, чем немецкий. сепарация?
Post #1874
109
- 😁 14
- ❤ 5