Друзья, рад поделиться с вами своим переводом, который ранее был доступен только подписчикам Бусти. Это перевод "Тезисов "После добродетели"" — небольшого текста, в котором Макинтайр резюмирует основные выводы своей главной работы. К сожалению, нормального перевода самой "После добродетели" на русский язык нет и в ближайшее время не предвидится, но пусть будет хотя бы этот авторский "конспект" в моём переводе. Также этот текст будет полезен тем, кто уже читал "После добродетели", но хочет освежить в памяти содержание книги. Читайте на здоровье!

https://telegra.ph/Tezisy1-Posle-dobrodeteli-12-28

P. S. Я крайне признателен моим друзьям и коллегам Дмитрию Середе, Ивану Баранову и Максиму Евстигнееву за помощь в редактуре переводе и за их ценные рекомендации по поводу тех или иных переводческих решений. Без их помощи перевод был бы существенно хуже.