Я взломал базу данных команд переводчиков и узнал что перевод
Undertale Cooking with Kindness на русский находится на данном этапе:

1748+- строк переведено
89/109+- спрайтов переведено

Возможно, скоро я смогу получить больше данных или даже предоставить вам скрины...