🆑✝️♓️♌️🅰️♎️
Пони Ponies
2026
Сезон: 1
Серий: 8
Скажу честно, сериал я посмотрела только из-за того, что мне начали попадаться рилсы с Эмилией Кларк, которая ломано говорит на русском.
Мне стало интересно как покажут русских в этот раз в американском сериале, особенно с учетом того, что почти все действия сериала происходят в Москве, а значит русских будет много, и с учетом того, что действия происходят в прошлом, в СССР, а не в современной России.
С атмосферой Союза, на мой взгляд, справились неплохо. Действительно было ощущение, что фильм снимался у нас, хотя съемки были в Будапеште, пожалуй кроме локации с Белорусской деревней. В Белорусских деревнях я не была, но сомневаюсь, что они разительно отличаются от наших, имеют кафешки с верандами и выложенные брусчаткой дороги.
Обстановка в квартирах, в кафе и тд, была передана вполне точно, по крайней мере для кинематографа. Конечно, прям советского вайба, как в наших фильмах, там нет, все более стерильно и красиво.
На двух главных ролях были русскоговорящие актеры: Петр Нинёвский в роли Саши Шевченко и Артём Гильц в роли Андрея Васильева, правда последний говорил с небольшим акцентом, тк на сколько я поняла, он давно живет и работает в Германии.
К сожалению, особенно в первых сериях, очень мало эпизодических актеров и актеров массовки говорили на русском с сильным акцентом, тк он не является родным языком, очевидно, и это все понятно, однако раз уж действия сериала происходят в Москве, как будто можно было заморочиться и найти побольше людей, которые могут говорить на русском, тк это очень выбивало из просмотра и приходилось либо напрягать слух, либо читать Английские субтитры, чтобы понять о чем речь.
Ну и раз я начала говорить про язык, то что касается Эмилии. Она безусловно огромная молодец, учила полотна текста на чужом языке и я знаю, что она занималась с консультантом по языку, при этом её «легенда» в сериале, что у нее есть небольшой акцент, тк она из Беларуси выглядит абсолютно не убедительно (акцент у нее очень большой и не все понятно). Но опять же, для иностранного зрителя, скорее всего в этом нет ничего такого.
А что у нас по сюжету? А по сюжету…ну…затянуто. Я думаю, что из 8 серий, если бы сделали 6, получился бы более динамичный сериал и в него было бы легче включиться, но к сожалению, было достаточно много затянутых сцен, которые вполне соответствуют духу времени, но совершенно не соответствуют потребностям зрителя сейчас.
Из приятного
🆑♒️🅾️♌️♎️✝️♓️
Весь сюжет был завязан на том, что две Американские вдовы работают в Союзе под прикрытием и ищут виновных в смерти их мужей. Естественно, виновные вроде как из КГБ.Однако, в конце оказывается, что все это время Американское правительство водило их за нос, это именно они виноваты в смерти мужей, а раскрывает им это все как раз Андрей Васильев, который ловит девушек с компроматом против него. Вот так, неожиданно, в конце сериала девушки не торжествуют, а оказываются пойманными КГБэшниками и обманутыми собственной властью. По итогу сериалу поставлю 6️⃣ из 🔟.
Не поставлю его в список маствотч, хоть и развязка была у него неожиданная и интересная.
Смотрел его еще кто-то? Если да, поделитесь впечатлениями ⤵️⤵️⤵️
🧑💻
Поддержать Донатом #смотримсКсю
