Вышло так что эта часть получилась намного меньше первой, я совсем не рассчитывал что она будет разделена на несколько частей, но за меня кажись все решили. Это не последняя часть, и я сам понятие не имею на сколько она будет ещё поделена. Но могу сказать то, что мне самому интересно писать эту историю. Я до этого совсем неинтересовался культурой Японии, но для написании этой истории я немало чего интересного узнал.
Обозначение слов.
1. Тоно — исторически использовалось в отношении мужчин в высоких кругах (самураи, дворяне) как выражение уважения.

2. Одзёсан – вежливое обращение к девушке, означающее «молодая госпожа» или «девушка». Это слово также может использоваться как уважительное обращение, аналогичное нашему «молодая леди»

3. Отомо – означает «помощница» или «сопровождающая», использовалось в контексте слуг или спутниц.
Если что-то не уточнил можете обращаться в комментарии, с удовольствием отвечу на ваши вопросы!
https://telegra.ph/Ten-mecha-2-12-15

Неанон: Ли
Тгк: https://t.me/Lolitasnotes

⸝⸝ #тейк || @pisatelconfa_bot