работает в связке
Как именно? Чем обмениваются? Кто кого контролирует?
Вопросы:
— Что означает «в связке»: совместные брифинги? Слежка за сотрудниками? Чёрный пиар?
— Как Олеся впервые замечает эту связку в действии?

службой безопасности
Неясная структура. Пара охранников? Частная разведка? Бывшие силовики?
Вопросы:
— Кто глава службы безопасности? Какой у него стиль власти?
— Есть ли у него свои цели, отличные от целей компании?

владелец бизнеса
Нет личности, нет мотива.
Вопросы:
— Кто этот человек?
— Зачем ему нарушать законы? Прибыль? Месть? Скрываться?
— Как он относится к Олесе? Видит опасность? Недооценивает её?

не брезгует нарушать законы
Обобщение + оценочная интерпретация.
Вопросы:
— Какие именно законы он нарушает?
— Что это за нарушения: мелкое мошенничество или тяжкие преступления?
— Есть ли у Олеси моральная граница, которую она не переступит?