TGViewer
Христина, научи писать Христина, научи писать @write_wrote · 1.07K subscribers
Post #145 1.19K
Стилистический квест

Смотрю я на это предложение из СМИ и вижу аж 4️⃣ ошибки. Попробуете найти?

Пишите в комментариях свои предположения. И по традиции возвращайтесь в 15:00, я обновлю этот пост и расскажу, что не так.

Для новеньких пару слов о рубрике. Раз в неделю публикую стилистический квест: вместе с читателями ищем ошибки в текстах из медиа. Примеры здесь и здесь.

UPD

Вы, как обычно, нашли куда больше ошибок, чем я просила. Кто-то предложил даже сжечь текст 😜. Это все чудесно, но давайте не забывать, в чем состоит работа редактора. Мы стараемся сохранить авторский стиль, насколько это возможно, убирая настоящие ошибки, а не вкусовщину. А вот и они.

1️⃣ Не смотря на. В этом случае, конечно, пишется слитно. А когда напишем раздельно? Если можно подставить «глазами». Например, не смотря на свою девушку, Олег взял ключи и вышел из дома.
2️⃣ Туристские дестинации. Здесь лучше написать «туристические». А вот в варианте выше допустимо «туристские регионы», потому что это термин. Туристский регион — географическая территория, на которой много сооружений и услуг для отдыха. Но чтобы избежать тавтологии, лучше заменить на синоним.
3️⃣ Все новые и новые лучше упростить, оставив «новые».
4️⃣ Дестинации. Это слово совсем не к месту. Даже знатоки иностранного спотыкаются, поэтому, если очень хочется англицизмов, можно заменить на «локации».

Один из вариантов исправления:
Несмотря на то, что Восточный Казахстан — уже неплохо развитый туристический регион с большими возможностями и перспективами, здесь создаются новые локации для отдыхающих.

#христина_играет
  • 🔥 23
  • ❤ 5
  • ❤‍🔥 5
  • 👍 5
  • ⚡ 2
  • 😴 2
More from @write_wrote
  1. May 22, 2024Я никогда не читала книги На отдыхе, а не вообще 😅. Всегда брала с собой как минимум одну…
  2. May 19, 2024Я уже месяца два не решаюсь тебе написать С этого начал свое сообщение Ваня Селиверстов, ч…
  3. May 17, 2024Любопытное наблюдение: на всей территории отеля отлично работает Wi-Fi. Кроме главного рес…
  4. May 15, 2024Оно того стоит? Эпопея с водительским удовольствием закончилась — и мне вновь стало скучно…
  5. May 14, 2024Пятьдесят оттенков пальм Отпуск 🥂. Не обещаю, но постараюсь эти две недели постить почаще…
  6. Apr 10, 2024Наконец-то 🍾 Говорят, за права пить нельзя, поэтому поднимаю бокал за самого терпеливого…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →