Работа с языками

Компания Haier ищет устного и письменного переводчика китайского

Обязанности и условия:
• Устный и письменный перевод в деловой среде
• Сопровождение директора на встречах, переговорах, совещаниях и презентациях
• Перевод и подготовка деловой переписки, отчетов, презентаций и другой документации
• Обеспечение четкой и эффективной коммуникации между российскими и китайскими коллегами и партнерами
• Офис класса А+ у м. Смоленская, фултайм
• Расширенная программа ДМС со стоматологией
• Обучающие курсы (200+ видеокурсов, hard&soft skills)
• Скидки на продукцию компании для сотрудников
• Доступ к программе корпоративных привилегий
• Специальные тарифы и льготные программы кредитования в рамках зарплатного проекта
• Работа в глобальной компании с развитыми корпоративными ценностями и стандартами
• Возможности роста и развития в команде высококлассных профессионалов

Требования:
• Китайский от HSK 5
• Опыт устного и письменного перевода в деловой среде
• Знание деловой этики и особенностей коммуникации в китайской бизнес-среде
• Готовность часто ездить в командировки
• Внимательность, стрессоустойчивость, ответственность

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: ekaterina.kikteva@haierrussia.ru и daria.grenkova@haierrussia.ru


#китайский #переводы #москва

Proptech-стартап Proffer ищет редактора-копирайтера со свободным английским

Обязанности и условия:
• Написание и редактура текстов о недвижимости Дубая, преимущественно на английском
• Удаленная работа, фултайм

Требования:
• Английский от С1
• Опыт работы копирайтером, редактором или контент-менеджером от 2 лет
• Опыт работы в сфере недвижимости в Дубае
• Грамотность, чувство стиля
• Умение писать тексты под разные форматы (статьи, лендинги, соцсети, рассылки, рекламные материалы)
• Навыки редактуры, умение структурировать и сокращать текст, делать его понятным и вовлекающим
• Понимание принципов SEO и опыт написания текстов с учетом ключевых слов
• Умение работать с фактчекингом, быстро погружаться в новые темы и адаптировать стиль под бренд
• Внимательность к деталям, самостоятельность
• Креативность, умение находить нестандартные формулировки
• Ответственность и аккуратность в работе с контентом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #контент #онлайн

Издательство «Эксмо» ищет редактора направления «Иностранный язык»

Обязанности и условия:
• Генерация идей с авторами, блогерами и экспертами
• Проведение переговоров, заключение договоров
• Креатив (названия книг, идеи для художественного оформления обложек)
• Работа с дизайнерами и подрядчиками
• Написание аннотаций и продающих текстов
• Согласование маркетинговых активностей
• Комфортный офис у м. Хорошево, гибкий график
• Соцпакет и скидки на продукцию издательства
• Бесплатный тренажерный зал
• Свобода творчества, масса уникальных проектов
• Веселый и дружелюбный коллектив
• Корпоративное обучение

Требования:
• Английский от В2, знание других языков будет преимуществом
• Интерес к теме и искренняя любовь к книгам
• Ориентация на результат и рост
• Жизнерадостный характер и чувство юмора

Зарплата: от 68 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #другое #москва

Компания RuFilms ищет переводчика субтитров на испанский

Обязанности и условия:
• Перевод контента на испанский
• Удаленная работа, свободный график
• Необходимо пройти тестовое задание
• Сотрудничество через самозанятость или платформу SmartCat

Требования:
• Испанский от В2
• Грамотность
• Умение работать в субтитровочных программах (Subtitle Edit или Aegisub)

Зарплата: поминутная ставка, зависит от проекта

Откликнуться: на НН


#испанский #переводы #онлайн

Компания Next Step Communinty ищет ассистента со знанием французского и английского

Обязанности и условия:
• Оперативный поиск информации на французском и русском по вопросам, касающимся иммиграционного законодательства, релокации, поступления в зарубежные вузы и жизни за рубежом
• Оформление информации в виде постов и обзоров для соцсетей, информационных текстов для сайта, презентаций в PowerPoint
• Работа с документами и клиентами, отправка им необходимой информации
• Деловая переписка с французскими административными органами (префектуры, консульства, мэрии, налоговая, адвокаты)
• Написание мотивационных и сопроводительных писем
• Заполнение анкет на получение визы
• Удаленная работа, полная или частичная занятость — по желанию
• Гибкий график
• Оформление через СЗ / ИП

Требования:
• Французский и английский от В2
• Интерес к сфере профессиональной и студенческой иммиграции
• Умение работать с большим объемом информации, быстро ее искать и грамотно структурировать
• Интерес к соцсетям
• Личный опыт в поступлении в зарубежные вузы, осведомленность о типах виз, видов на жительство, французских административных процедурах
• Уверенный пользователь ПК, знание программ Office, умение пользоваться Chat GPT
• Опыт работы переводчиком французского и / или в административно-правовой области, знания в сфере релокации и иммиграционного законодательства будут преимуществом
• Опыт продаж или работы в маркетинге будет преимуществом

Зарплата: от 60 000 ₽

Откликнуться: на НН


#французский #английский #другое #онлайн

Образовательный центр LGEG ищет преподавателя-куратора английского

Обязанности и условия: 
• Подготовка и проведение групповых уроков английского для детей 7-15 лет по готовой программе, разработанной экспертами LGEG
• Постановка образовательных целей для учеников и помощь в их достижении, обратная связь
• Ведение простой отчетности по каждому ребенку в группе в разумном объеме
• Проведение встреч с родителями три раза в год (август, декабрь, май)
• Уютный офис в центре Москвы, у м. Арбатская
• Гибкий график ~15-16 ч в неделю, можно совмещать с другими проектами
• Занятия иностранными языками (иврит, французский, испанский и др.) и йога

Требования:
• Английский от С1
• Опыт работы преподавателем или репетитором от года

Зарплата: ставка за урок (от 1435 ₽ / 45 мин с повышением после ежегодной оценки уроков экспертом) + ставка за кураторство (от 1000-1200 ₽ за каждого ребенка в месяц, в группе около 10 детей)

В работу можно взять от 1 до 3 групп одновременно

Откликнуться: hr@lgeg.ru или на сайте


#английский #преподавание #москва

Институт иностранных языков ищет преподавателя испанского

Обязанности и условия:
• Проведение занятий для студентов института по любым доступным материалам (в зависимости от уровня)
• Проведение промежуточной и итоговой аттестации в любом удобном формате
• Работа в Санкт-Петербурге
• Неполная занятость

Зарплата:
от 500₽ / ак. час (детали обсуждаются с кандидатом)

Откликнуться: +79217952459 вотсап / телеграм, Борисанова Людмила Борисовна


#испанский #преподавание #спб

Школа IT-английского Lingvoexpert ищет менеджера отдела сопровождения со знанием английского

Обязанности и условия:
• Обеспечение эффективной коммуникации между преподавателями и студентами
• Внесение новых учеников в CRM и на платформу, отключение учеников по запросу КАМ
• Организация тестирования для определения уровня, фиксация целей учеников в CRM
• Формирование и реорганизация групп, информирование и коммуникация с группами
• Подбор и замена преподавателей, консультирование учеников
• Обработка жалоб, решение проблем и сбор обратной связи
• Контроль посещаемости, отчетность, работа с CRM и документацией
• Контроль соблюдения договоренностей и оплат, выставление счетов
• Удаленная работа, гибкий график
• Возможность получать выплаты в иностранной валюте
• Корпоративное обучение английскому и испанскому
• Скидки до 50% на продукты компании для семьи и друзей

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы в сопровождении клиентов
• Уверенный уровень владения Excel
• Отличные коммуникативные навыки на русском языке
• Проактивность, умение предлагать свои решения

Зарплата: от 700 до 1 000 $

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн

Бренд LIMÉ ищет менеджера по закупкам материалов со знанием английского и китайского

Обязанности и условия:
• Ведение процессов закупки тканей и материалов для производства одежды
• Запрос информации и ведение переговоров с поставщиками по ценам, параметрам качества тканей и условиям работы
• Помощь в отборе и согласование условий закупки тканей для изготовления коллекции
• Заведение карточек материалов и поддержание актуальности информации о тканях и поставщиках в системе PLM
• Заказ образцов тканей у поставщиков (образцы качества, купоны, LD, Strike off), отслеживание своевременной отправки и доставки образцов в офисы компании
• Подготовка и предоставление отчетности для команды о букинге, тестировании и других статусах производства материалов
• Наведение и поддержание порядка в библиотеке тканей
• Взаимодействие с локальными офисами по вопросам качества, тестирования и подтверждения материалов и др.
• Офис у м. Фили, график 5/2
• Оформление по ТК РФ
• ДМС со стоматологией
• Корпоративное обучение, скидки на изучение иностранного языка и продукцию бренда
• Максимум возможностей для профессиональной самореализации
• Дружный коллектив, открытая корпоративная культура

Требования:
• Английский и китайский от В2
• Хорошие знания программ MS Office (Word, Excel)
• Умение организовать свою деятельность
• Желание погружаться в сферу закупок

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: ionova.is@lime-shop.com


#англйиский #китайский #другое #москва

#быстраявакансия

Компания-производитель кошачьего наполнителя ищет двух промоутеров для работы на выставке ParkZoo 24-26 сентября в «Крокус Экспо» (Москва). Работа на стенде / в залах все 3 дня, без замен, с 09:30 до 18:00. Нужно представлять продукт компании, раздавать промо-сувениры и собирать контакты через приложение.

Требования: отличные коммуникативные навыки, разговорный английский. Желателен опыт в промо.

Писать в вотсап +79650722726 (сразу с резюме)

Стаффинговая группа Ancor ищет пишущего редактора со знанием английского и китайского

Обязанности и условия:
• Обработка запросов на контент от продуктовых, маркетинговых и бизнес-команд
• Написание оригинального контента на английском и русском на основе предоставленного плана и предложений заинтересованных сторон
• Редактирование и доработка существующих проектов для создания понятного и привлекающего внимание контента
• Сотрудничество с командами по развитию бизнеса для создания презентаций и различных материалов
• Создание цепляющих текстов для мероприятий, товаров и специальных проектов
• Удаленная работа, график 5/2 с 10 до 19 по мск
• Официальное оформление
• Белая зарплата в рынке
• Оплачиваемые отпускные и больничные
• Экспертная и талантливая команда, культура открытости и взаимопомощи
• Возможность влиять на процесс и результат

Требования:
• Английский от С1, знание китайского (мандарин) будет преимуществом
• Опыт работы с продуктовыми и маркетинговыми командами в сфере B2B-технологий или рекламы
• Опыт работы в международной среде и с международными клиентами
• Отличные навыки редактирования и письма на английском и русском
• Умение улучшать четкость, структуру и тональность текстов
• Внимание к tone of voice, способность переключаться между теплым, прагматичным письмом и техническим стилем для разработчиков
• Умение справляться с несколькими задачами одновременно, расставлять приоритеты в работе и соблюдать сроки
• Способность работать с ChatGPT для помощи в проведении исследований, мозговых штурмов и обзоров проектов
• Отличные навыки межличностного общения и позитивный инициативный настрой
• Интерес к технологиям и цифровому миру

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #китайский #контент #онлайн

Международная иммиграционная компания Migrator ищет переводчика английского

Обязанности и условия:
• Письменный перевод юридических документов (контракты, доверенности, свидетельства, справки, решения судов и др.) с русского на английский и обратно
• Подготовка заверенных переводов для предоставления в государственные органы и учреждения
• Взаимодействие с юридическим отделом и менеджерами по проектам
• Удаленная работа, гибкий график
• Возможность долгосрочного сотрудничества и карьерного роста в международной компании

Требования:
• Английский от С1
• Высшее лингвистическое образование (диплом переводчика обязателен)
• Опыт перевода юридической документации
• Наличие ПК и стабильного интернета
• Умение работать с большим объемом информации и в сжатые сроки, внимание к деталям

Зарплата: от 500 до 700 $

Откликнуться: на НН


#английский #переводы #онлайн

Да? 🙂

Международная EdTech-компания Algonova ищет Payroll & Payment Manager со знанием английского

Обязанности и условия:
• Проведение выплат (зарплаты, бонусы, переводы подрядчикам и партнерам с использованием разных способов оплаты)
• Мониторинг прохождения платежей и оперативное решение любых вопросов с проблемными транзакциями
• Контроль движения денежных средств и остатков на счетах
• Проверка корректности классификации платежей в отчетах
• Работа с международными платформами для выплат (Deel, Remote и др.)
• Формирование отчетов по закрытию периода с детализацией по статьям затрат
• Удаленная работа, гибкий график
• Официальное оформление в любом удобном формате
• ДМС после испытательного срока, компенсация больничных и отпусков, оплачиваемые day-off для перезагрузки
• Отсутствие микроменеджмента
• Клубы по интересам (английский, бег, книжный)

Требования:
• Английский от В2
• Законченное экономическое или финансовое образование
• Знание различных способов проведения платежей и работы с платежными системами (PayPal, Stripe, Mercado Pago, Telr и др.)
• Внимательность к деталям, организованность и умение работать в режиме многозадачности
• Способность быстро включаться в задачи и работать в условиях сжатых сроков
• Ответственность, дисциплинированность и системный подход

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: mariya.klimova@alg.team


#английский #другое #онлайн

Международная IT-школа AIT TR GmbH ищет HR-специалиста со знанием английского и немецкого

Обязанности и условия:
• Ведение полного цикла подбора персонала для международных проектов (США, Германия)
• Проведение интервью на русском, английском и немецком
• Разработка и внедрение R-инициатив, направленных на повышение вовлеченности и мотивации сотрудников
• Участие в адаптации и онбординге новых сотрудников, формировании стратегии удержания ключевых специалистов
• Организация и проведение тренингов, воркшопов и обучающих сессий
• Разработка индивидуальных и командных программ развития
• Удаленная работа, гибкий график
• Конкурентная зарплата и бонусы
• Возможности профессионального и карьерного роста
• Поддержка обучения и развития (курсы, тренинги, участие в конференциях)
• Международная команда и динамичная среда

Требования:
• Английский и немецкий от В2
• Опыт работы в HR или рекрутменте от года
• Понимание современных HR-практик (рекрутмент, адаптация, развитие персонала, вовлеченность)
• Навыки проведения интервью и оценки кандидатов
• Владение современными HR-инструментами и платформами
• Организованность, гибкость и ориентация на результат

Зарплата: от 100 000 ₽

Откликнуться: a@ait-tr.de


#английский #немецкий #другое #онлайн

Школа программирования Kodland ищет ассистента руководителя со свободным английским

Обязанности и условия:
• Поддержка руководителя в бизнес- и личных вопросах в соотношении 60/40
• Участие в запуске новых бизнес-проектов и экспериментов (новые рынки, продукты и т.п.)
• Координация небольших кросс-функциональных команд
• Проведение исследований и проверка гипотез для стратегических решений
• Анализ результатов и подготовка отчетов для руководства
• Подготовка документов, презентаций и служебных записок
• Организация встреч и развитие деловых контактов
• Трэвел-поддержка руководителя (бронирования, документы, логистика)
• Удаленка или офис в Белграде, гибкий график
• Конкурентная зарплата
• Возможности для профессионального развития и карьерного роста

Требования:
• Английский от С1
• Готовность к динамичной и интенсивной работе
• Отличные коммуникативные навыки
• Аналитический склад ума

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: заполнить анкету


#английский #другое #онлайн #белград

Компания Green Code ищет аккаунт-менеджера со знанием английского

Обязанности и условия:
• Проверка платежного флоу
• Контроль конверсии, проходимости и прочих метрик платежных каналов
• Мониторинг работоспособности услуг от провайдеров
• Контроль и работа по чарджбекам
• Удаленная работа, фултайм
• Возможность получать зарплату в крипте, валюте или с привязкой к ней
• Стабильные выплаты без задержек 2 раза в месяц

Требования:
• Знание английского
• Опыт работы с платежными системами
• Отличные коммуникативные и переговорные навыки, умение анализировать рынок и эффективно взаимодействовать с партнерами

Зарплата: 1000 $

Откликнуться: @MadinaHr21 или на сайте


#английский #другое #онлайн

Образовательная компания Silk Way ищет учителя английского с релокацией на море (Вьетнам, г. Винь)

Обязанности и условия: 
• Проведение уроков на английском
• Подготовка к урокам по готовым материалам
• Локация — г. Винь, центральное побережье Вьетнама. Крупный город, множество достопримечательностей, включая близость к знаменитому национальному парку Фонгня-Кебанг, известному своими пещерами
• Официальный контракт без серых схем
• Современная проверенная школа с проекторами и кондиционерами, поддержка вьетнамских ассистентов
• Нагрузка около 5-6 ч в день
• Бесплатное жилье или компенсация стоимости аренды (до 100$)
• Полная помощь с релокацией, оформлением рабочей визы и всех документов

Требования:
• Разговорный английский
• Опыт работы с детьми
• Готовность к переезду (сроки обсуждаемы)

Зарплата: от 1300-1400 $ с возможностью увеличивать ставку

Откликнуться: здесь (прислать резюме и видеовизитку)


#английский #преподавание #вьетнам

#быстраявакансия

Требуются устные переводчики китайского для проведения онлайн-встреч в Зуме. Направления: технический перевод, общая тематика (переговоры), бизнес-переговоры. Обязателен опыт технических и бизнес-переводов. Сдельная оплата.

Писать на 9553019@mail.ru или звонить +79650361778 Сергей

«Авиасейлс» ищет SMM-менеджера со свободным армянским

Обязанности и условия:
• Создание всего контента для соцсетей компании в Армении на армянском
• Общение с подписчиками и переадресация их вопросов в службу поддержки
• Помощь в подготовке локальных проектов
• Удаленная работа, гибкий график
• Зарплата в долларах
• Компенсация психолога, занятий спортом, изучения иностранных языков
• Удобные процессы, горизонтальные и открытые коммуникации
• Быстрое обсуждение идей и принятие решений

Требования:
• Знание армянского на уровне носителя
• Опыт работы в SMM от 2 лет
• Портфолио с примерами аккаунтов и созданного контента

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#армянский #контент #онлайн