в function.php
// Подключение WooCommerce
if (class_exists("WooCommerce")) {
    require get_template_directory() . "/functions/woocommerce.php";
}

в functions/woocommerce.php
function theme_name_woocommerce_setup()
{
    add_theme_support(
        "woocommerce",
        [
// размер thumbnail
            "thumbnail_image_width" => 150,
// размер изображений товара 
            "single_image_width"    => 300,
// параметры вывода товаров на страницах архивов 
            "product_grid"          => [
                "default_rows"      => 3,
                "min_rows"          => 1,
                "default_columns"   => 4,
                "min_columns"       => 1,
                "max_columns"       => 6,
            ],
        ]
    );
    add_theme_support("wc-product-gallery-zoom");
    add_theme_support("wc-product-gallery-lightbox");
    add_theme_support("wc-product-gallery-slider");
}
add_action("after_setup_theme", "theme_name_woocommerce_setup");