WordPress предоставляет возможность удобно манипулировать своей базой данных за счет php класса wpdb.
Пример как обратиться к нужной таблице:
$table_name = $wpdb->get_blog_prefix() . 'table_name ';
ВА Вадим Фоминов | Создаю сайты на Wordpress @wordpress_by · 1.53K subscribers 
$table_name = $wpdb->get_blog_prefix() . 'table_name ';