Была необходимость выводить картинки категорий. Пример как это сделать 👇

<?php
$args = array('hide_empty' => 0);
$terms = get_terms('product_cat', $args);

foreach ($terms as $term) {

$thumb_ID = get_term_meta($term->term_id, 'thumbnail_id', true);
$image = wp_get_attachment_url($thumb_ID); ?>

<img
src="<?php echo $image; ?>"
alt="<?php echo $term->name; ?>">
<?php
}
?>