Установил плагин, загрузил пару тестовых товаров, а страниц магазина нет?
Возможно ты забыл добавить <?php the_content(); ?> в файл index.php. Страницы магазина выводятся шорткодами и вставляются в поле для контента в админке, поэтому и нужно добавить the_content() для отображения страниц.