TGViewer
dear. my 김운학 dear. my 김운학 @woonhakfiles · 404 subscribers
Post #6027 53
dear. my 김운학 унхак: поели сукияки
унхак: я ел сукияки с мамой и сестренкой
унхак: я встретил уандо
унхак: самое забавное было вот в чём
унхак: мы втроём не очень хорошо знаем японский, поэтому…
унхак: а, но сначала нужно рассказать всё с самого начала
унхак: дело в том, что во время концертов я разговариваю на японском
унхак: поэтому мама и сестра подумали, что я хорошо знаю японский
унхак: ну, я действительно кое-что понимаю
унхак: так что они обе мне доверяли
унхак: типа, я же хорошо справился на наших концертах
унхак: заказать еду должно быть проще простого ㅋ
унхак: потом мы сели за стол
унхак: и открыли меню
унхак: но там не было ни одного слова, которое я понимал
унхак: я мог только разглядеть хирагану в конце предложений
унхак: а, похоже, моя сестра всё-таки что-то знала
унхак: поэтому тансансу достала телефон, отсканировала меню и перевела его
унхак: ладно, я уверен в себе, когда дело доходит до разговоров
унхак: поэтому я позвал официанта
унхак: он подошёл
унхак: «одну порцию этого и две порции этого, пожалуйста» (на яп.)
унхак: я вёл себя так, будто хорошо знаю японский
унхак: но проблема была в том, что…
унхак: мне начали что-то объяснять
унхак: а я вообще ничего не понимал
унхак: и я такой: что мне делать?
унхак: я чувствовал на себе взгляды людей за соседним столиком
унхак: на их футболке…
унхак: было написано I❤️WH
унхак: вау, мне стало так неловко
унхак: я же на наших концертах притворялся, будто отлично знаю японский
унхак: это так стыдно ха ㅜㅜ

унхак: мама, которая сидела рядом со мной…
унхак: всё время спрашивала меня
унхак: продолжала что-то говорить
унхак: у меня даже ладони вспотели
унхак: несмотря на то, как мне было неловко…
унхак: я обратился к уандо, которая сидела рядом с нами
унхак: помогите мне… пожалуйста ㅜ
унхак: и она любезно помогла мне
унхак: а, мне было так неловко, и мне было так жаль
унхак: но в то же время я был благодарен
унхак: представьте, насколько они удивились бы, если бы я посреди их вечера с подругами после концерта подошёл к ним и сказал: помогите мне, пожалуйста
унхак: поэтому, когда мы закончили есть, я провёл картой ㅋ
унхак: нет, они сначала поели
унхак: и вдобавок сделали вид, что не знают меня
унхак: но всё равно помогли мне
унхак: я был им очень благодарен
унхак: поэтому я заплатил за них

унхак: после всего этого я всё ещё боюсь брать с собой карту за границу, потому что в прошлый раз её украли (😭)
унхак: поэтому я расплатился картой мамы и перевёл ей сумму побольше, чем мы потратили
унхак: а, но ведь я должен был выглядеть круто, но…
унхак: почему я такой неуклюжийㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
унхак: наверное, вот что значит быть молодым
унхак: я оооочень весело провёл время за едой
More from @woonhakfiles
  1. Oct 11, 2026🎧 mini thread : перевод партий лихана из [ HOME : DELUXE ]
  2. Oct 11, 2026weverse dm update 💬 унхак: я пришел, [ уандо ] унхак: я сегодня поел с мамой и сестренкой…
  3. Oct 11, 2026˖ ݁ 𓂃🍒 ࣪ association by кимччу ଓ ݁˖ для участия нужно : репостнуть этот пост в свой кана…
  4. Oct 11, 2026унхак: сегодня моя мама и моя сестренка пришли на наш концерт~ джэхён: тансансу здесь! унх…
  5. Oct 10, 2026джэхён: есть одна вещь, которую я хотел бы перенять у унхака! он очень хорошо умеет выража…
  6. Oct 10, 2026детишки 😭😭😭
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →