инклюзия без иллюзий

На связи Маша, передающая приветы из Екатеринбурга.

Сегодня заглянули в Ельцин Центр на выставку «АБТ-полис» от художественной лаборатории ЗАрисовки, в которой заняты художницы и художники с инвалидностью и без.

АБТ-полис – вымышленный город, придуманный участницами и участниками лаборатории. Весной вместе с художницей Олесей Ильенок они исследовали Екатеринбург и устройство других городов, а потом придумали свой собственный город-полис.

Центральный объект выставки – карта города, собранная из керамических моделей зданий, деревьев, памятников. Путешествуя по карте, можно попасть в парк корги, увидеть как минимум три памятника кошкам, познакомиться с местной стрит-арт сценой и много чего еще!

Обязательно забегайте на выставку, если будете поблизости!

Тифлокомментарий в чате канала.

Рассказываем про новости на этой неделе, поехали!

Во-первых, на выходных вновь заработал Музей криптографии, с обширной инклюзивной программой и событиями: от экскурсий и квестов до лекций от носителей опыта. Следите за анонсами инклюзивных событий Музея в их телеграм-канале.

А на этой неделе:

21 декабря, две дискуссии, выбирайте сами!

18:00 в рамках публичной программы к выставке «Всеобщий язык» поговорим в Итальянском дворике Пушкинского Музея про коммуникативные барьеры (от нас будет Люда).

19:00 в Еврейском Музее пройдет дискуссия про терапевтические свойства искусства.


🎁🧧С 22-24 декабря можно закупиться новогодними подарками в инклюзивном культурном центре ТВЕРСКАЯ15. В программе – гараж-сейл винтажных и просто очень красивых нарядов и украшений, творческие мастер-классы для взрослых и детей (занятия найдутся даже для малышей 4+!), ярмарка авторских работ, концерт-квартирник Алексея Вдовина и красавица-елка!

Все подробности о марафоне и список мастер-классов – по ссылке.

Внезапный дайджест до конца недели!

❄️14 декабря в Музее Москвы пройдет круглый стол «Ясно и образно», где обсудят как делать доступные проекты для людей с ментальными особенностями и при этом интересные широкой аудитории, можно ли показывать произведения непрофессиональных художников в одном пространстве с работами, признанными в профессиональной среде произведениями искусства.

❄️15 декабря открывается выставка в Царицыно «В поисках народного искусства», которую мы идем исследовать вместе с выпускниками курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом, возможны коллаборации на родных языках участников, следите за новостями.

❄️16 декабря новая для нас площадка «Среда своих» (организаторы говорят, что площадка доступна для посетителей с инвалидностью) анонсирует, что Аня Ковалева и Костя Колосков из студии «Шторм» расскажут о том, как НКО сделать подкаст, который будут слушать.
Вход бесплатный, по предварительной регистрации.

Потихонечку составляем итоги года с коллегами.

Ну а вы как? Держитесь?

Вдохновение взято из любимого канала с мемами https://t.me/llllllll1111llllllllll

Тифлокомментарий:
Цветной фотоколлаж. Сверху на светло-сером фоне надпись черным цветом: «Тот самый инклюзивный отдел в декабре». Ниже - цветная фотография. Застолье в советской квартире. В центре фотографии стол, покрытый скатертью в оранжевую и белую клетки. На столе стоят салатники, порционные тарелки и стеклянные бокалы разных форм. Во главе стола сидит Виктор Цой. Он кажется задумчивым и немного грустным. Слева и справа от него сидят еще трое участниц и участников застолья. Двое из них также задумчиво смотрят вниз, опустив глаза. Один из них смотрит на Виктора Цоя.

Недавно завершили программу ДПО по инклюзии. Одной из наиболее востребованных тем оказалась тема цифровой доступности.

15 декабря с 19:00 до 20:30 хотим пригласить всех на дискуссию о важности цифровой доступности сайтов для пользователей с инвалидностью.

Событие проходит в рамках публичной программы компьютерного класса «Ушедший мир».

Посетить дискуссию можно по предварительной регистрации. Дискуссия будет транслироваться на YouTube-канале Музея «Гараж».

Для тех, кто не может ждать, напоминаем про материал о цифровой доступности на платформе «Музей ощущений».

«Вообще не могу ничего плохого сказать про интернаты. Главное правило – туда не попадать»

Сегодня прошёл первый день нашего форума для нейроотличных взрослых и их друзей «Сотворчество».
Мы знакомились, играли, шутили и много разговаривали. Цитата Вани Р., который выступал в качестве «книги» на живой библиотеке. Он рассказывал про то, как после жизни в семье попал в интернат и как оттуда «выходил».

Завтра будет второй и заключительный день, на котором будем слушать презентации проектов от авторов, которые участвовали в опен колле. Приходите! У нас уютно и хорошо ✨

В коллекцию отдела инклюзивных программ попали два удивительных артефакта.
Пантомимика дактильной азбуки, которая напечатана в Самарканде в 1928 году, а также календарь 1929 года с ручной дактильной азбуки, которая напечатана в нынешнем Энгельсе. (Автономная республика немцев Поволжья)

Знатоки дактиля, знаем что среди подписчиков есть такие :) — присматривайтесь и ищите различия с нынешней азбукой.

Разглядеть подробнее документы можно в сканах, которые мы любезно для вас сделали и прикрепили.

Тифлокомментарий в комментариях.

Помните, мы рассказывали про форум Сотворчество, который делаем совместно с фондом «Жизненный путь» и Музейной четверкой?
Нам пришло столько классных заявок, вы себе не представляете!

И вот 11 декабря финалисты, с которыми музеи будут работать над проектами в 2023 году, расскажут про свои идеи и планы. Приходите обязательно слушать, знакомиться, задавать вопросы, а вечер закончим музыкой 🕺🏻

В первый день форума 10 декабря тоже будет насыщенная программа с просмотром анимации, мастер-классом, «живой библиотекой» и спиддейтингом. В общем, такое нельзя пропускать.
Полная программа и регистрация по ссылке

Не можем не радоваться, что проектов, освещающих тему инклюзии становится все больше.

Новости, которые вы могли пропустить.

🌿Паблик-арт программа «Сказки о золотых яблоках» выпустила цикл видео на РЖЯ. Серия из 12 видео на русском жестовом языке посвящена рассказу о пятилетнем паблик-арт проекте в Альметьевске (Татарстан), в рамках которого с помощью
современного искусства развивали городскую среду.

🌱В Музее русского импрессионизма проходит чудесная и очень красивая выставка «Александр Савинов. Миражи» (мы на ней были и очень советуем!). Специально к выставке команда Pure Sense подготовила три аромата, позволяющие почувствовать настроение картин. Узнать, как ольфакторные художники создавали парфюмерные композиции и чем вдохновлялись, можно в этом видео. А еще можно отправиться на перформативную прогулку по выставке вместе с незрячей междисциплинарной художницей Татьяной Власенко и куратором просветительских и инклюзивных программ Еленой Шаровой.

☘️В ГЭС-2 начал свою работу драмкружок для глухих и слабослышащих подростков. В течение 4,5 месяцев глухие и слабослышащие учащиеся 7–10 классов коррекционных школ Москвы будут изучать разные направления театрального искусства, осваивать основы актерского мастерства, обсуждать классическую литературу на примере одного произведения из школьной программы и учиться формулировать впечатления. Сокураторы и авторы программы: Влад Колесников и Евгения Беркович.

Что нас ждет на этой неделе?

💫 8 декабря в 18:00 в Некрасовке пройдет открытый показ фильма «В школе философов» и дискуссия с участием специалистов по инклюзии Марины Мантлер и Инны Карпенковой.

✨10 декабря в 13:00 Третьяковская галерея представляет инклюзивный театральный проект «Русская императрица». Спектакль пройдет на сцене Учебного театра Театрального института имени Бориса Щукина.

⚡️10 декабря в 19:00 можно продолжить смотреть спектакли в Театре мимики и жеста. Спектакль «Трехгрошоу» (скандал с элементами оперы) по мотивам пьесы «Трехгрошовая опера» Бертольда Брехта с использованием оригинальной музыки Питера Вайля.

1 декабря — Всемирный день борьбы со СПИДом

Вот уже третий год подряд Музей «Гараж» присоединяется к акции Day Without Art, которую в 1989 году инициировала организация Visual AIDS.

В этот день культурные институции и деятели культуры отказываются от привычной культурной и художественной практики в пользу проектов, освещающих проблему эпидемии ВИЧ.

В 2022 году мы старались не упускать тему эпидемии ВИЧ из вида и, так или иначе, возвращались к ней в разных проектах. Красной нитью тема распространения ВИЧ-инфекции тянулась сквозь годичный проект «Диалог с подростком». Начатый в апреле с запуска одноименного подкаста и продолжившийся серией встреч с подростками и их родителями проект завершается (по крайней мере, завершает сезон) сборником «Диалог с подростком».

Сборник, с одной стороны, представляет собой поиск ответов на вопрос, как можно быть более бережными и внимательными друг к другу, с другой — это срез, позволяющий отследить, как менялось представление об инклюзии и о том, как проектировать музейные программы и мероприятия. Хотелось бы, чтобы книга стала поводом для размышлений не только на тему диалога с подростком, но и диалога друг с другом вообще.

Привет, на связи Алина.
Недавно ходили с коллегами из Пушкинского и ГЭС-2 записываться в подкасте «В белом кубе», который ведет Даша Коноваленко.
Получился выпуск под названием «Как устроены инклюзивные программы в культуре?» (расшифровка здесь).

Каждый раз удивляюсь, почему так сложно рассказать внешнему человеку, чем мы занимаемся? Как (и когда!) остановиться, чтобы собеседник не убежал от тебя? Понимают ли люди мои шутки, связанные с работой?

После таких разговоров не отпускает ощущение, что:
1) Я работаю в очень замкнутой среде
2) Не уверена, что кому-то извне это может быть интересно

Но мы ведь хотим, чтобы людям, не знакомым с инклюзией, было это интересно? Чтобы наш пузырь рос и понемногу переставал быть пузырем? Иначе зачем все это :)

В общем... несколько рандомных хайлайтов:
– Влад Колесников рассказывает, что в ГЭС-2 не посекретничать на РЖЯ, потому что все стеклянное и видно
– Сергей Лушкин рассказал, что в Пушкинском экскурсии для людей с ментальными особенностями стали называть "облегченными", потому что родителям не нравилось прямое указание на особенности
– а я осуждаю Леонардо ДиКаприо за роль в фильме «Что гложет Гилберта Грейпа»

Оставляйте комментарии, интересно узнать ваше мнение после прослушивания 🥐

На этой неделе ожидается много хороших событий, составили для вас подборку🗓

🏗👷‍♂️В эту среду в Благосфере пройдет конференция «Комфортный город: культура доступности», которая проводится Комитетом по архитектуре и градостроительству города Москвы, что очень здорово, так как по итогам конференции, организаторы надеются, что город будет меняться в сторону открытости и доступности. Программа конференции и регистрация по ссылке. Вы можете договориться о сопровождении на конференции, позвонив продюсеру конференции Карине Тарасовой по номеру 8-967-137-07-97.

🏛В пятницу мы идем в Новую Третьякову на презентацию проекта «Добрый Музей»
— инклюзивных творческих мастерских рядом с постоянной экспозицией Третьяковки в Лаврушинском переулке при поддержке Фонда Потанина и узнаем от кураторов проекта каким будет будущее пространства, где в качестве основного принципа выбран универсальный дизайн.

♟А в субботу 3 декабря в ГЭС-2 на шахматный турнир «Комбинация» с участием глухих, незрячих и зрячеслышащих игроков (нужна регистрация по емейлу так как кол-во игроков ограничено).

А куда собираетесь вы? Делитесь в комментариях!

Непятничный дайджест.

✨11 ноября в пространстве БРУСНИЦЫН (Санкт-Петербург) открылась выставка аудиовизуальной антропологии «Звук и Тишина Востока» от команды студии социокультурных проектов Гонзо.

✨27 ноября в Музее Москвы откроется выставочный проект «Я и город», организованный совместно с некоммерческой организацией «Колесо Обозрения». На выставке будут представлены работы призеров всероссийского инклюзивного творческого конкурса «Я художник — я так вижу», участников творческой лаборатории «Я и город», а также работы посетителей студий и резиденций Музея Москвы разного возраста.

✨ С 1 по 11 декабря пройдет акция «Музей для всех!» – 2022». В рамках проекта в дни акции музеи от Калининграда до Владивостока проведут бесплатные мероприятия для посетителей с инвалидностью и без: онлайн- и офлайн-экскурсии, выставки, мастер-классы, интерактивные занятия и онлайн-квесты.

Завтра в 19:30 буду в «ГЭС-2» на дискуссии «Выставка и ее ограниченные возможности» в рамках программы «Остаточный принцип» . Обсудим ограничения современной культуры (например, фокус на дискурсивности и визуальном восприятии), которые кураторы и другие работники и работницы культуры, задумывающиеся о доступности, стремятся обходить, придумывая альтернативные способы участия и взаимодействия посетителей в выставочных и образовательных проектах.

Участники беседы: Ольга Ваньшина, Татьяна Власенко, Александра Володина, Алина Жекамухова, Ольга Широкоступ.
Модераторы: Саша Аникушин и Мария Сарычева

Немного путешествуем по Самаре и решили подглядеть за программой подготовки глухих экскурсоводов «Покажи Самару».

Это совместный проект Третьяковской галереи и местных культурных институций: Самарского литературного музея, Музея Модерна и галереи «Виктория». С ноября 2022 по май 2023 года коллеги проводят лекции и тренинги на основе музейных экспозиций и делятся навыками и опытом ведения экскурсий. Сейчас на программе учатся 5 человек и они уже успели завершить первый блок обучения.

Летом уже можно будет приезжать в Самару за экскурсиями на РЖЯ, а в Самаре летом точно хорошо!

К посту приложены две цветные вертикально ориентированные фотографии. Тифлокомментарий к фотографиям - в чате канала.

Небольшой дайджест интересного:

🌻 18 ноября стартует ежегодный кинофестиваль о людях с инвалидностью «Кино без барьеров». Обратите внимание на мастер-классы и встречи с режиссерами, там насыщенная публичная программа. Вход свободный по регистрации.

🌻 До 27 ноября в Арт-центре «Пушкинская 10» (Санкт-Петербург) можно посмотреть выставку художни_ц с инвалидностью «Этот момент». Вход бесплатный по регистрации.

🌻 17 ноября в Московском доме Достоевского презентация видеопутеводителей на РЖЯ, а 24 ноября — премьера спектакля «Синхронизация» о жизни глухих людей

Итак, опен колл форума «Сотворчество»

Кого мы ищем?
Отдельных художников, мастерские и художественные коллективы, в которые входят люди с ментальными особенностями. Из любого города внутри России.

Чего мы ждем?
Ждем идеи проектов в 5 форматах:
– Художественный проект (финалисты смогут реализовать работы совместно с «Ателье» Дома культуры «ГЭС-2»).
– Авторская экскурсия по залам ГМИИ им. Пушкина
– Мастер-класс на свободную тему на площадке Третьяковской галереи
– Зин (мы в Гараже поможем сверстать и напечатать небольшой тираж)
- Перформанс (с ним будет помогать Жизненный путь)

Когда это все будет?
Принимаем заявки до 25 ноября, а рассказать о своих проектах финалисты смогут 11 декабря.

Как податься?
Все подробно описали здесь, там вы найдете форму заявки, которую мы просим заполнить.

По любым вопросам можно писать или звонить
+7 499 381-01-80
event@liferoute.org

Шер ❤️