В своей работе я до сих пор не встречала других консультантов, которые делают заявки на французском, то есть помогают с поступлением именно на франкоязычные программы. Говорю про консультантов в России и соседних странах.

Знаю тех, кто ведёт поступление во Францию на английском, таких консультантов не мало, но это другие программы и другие документы. Lettre de motivation на французском — отдельный жанр со своей логикой, перевод английского personal statement его не заменит. У меня много коллег, которые помогают с поступлением на итальянском и на немецком. На французском не знаю никого. Только мои коллеги во Франции, но они французы и работают во Франции.

Для франкоязычных программ язык — основа заявки, учить его надо не только по учебнику. Нужен словарный запас, а он набирается только долгой самостоятельной работой: это не грамматические правила, за три месяца его не выучишь (слово "выучишь" для лексики просто не применимо). Лексике нельзя научить, можно только исправлять ошибки и давать пояснения, что вот так не французский, а вот так калька с русского и вас не поймут.

Написала я всё это, чтобы сделать подводку к подборке французских Telegram каналов. Каналов много, много разных преподавателей, языку учат, а поступление на французском не делают. Никакой конкуренции)

🇫🇷 Папка с французскими каналами — переходите и находите то, что интересно именно вам

Если ведёте свой канал — присоединяйтесь к следующим подборкам