🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀
Здравствуйте, друзья!💫

Мы KinoHana Project — дуэт, который нацелен на создание рифмованных переводов с разных языков на русский/белорусский языки.

🌟 Наши переводчики:

🌹Wincy (она/её) — @wincyh

Обо мне⤵️

Я кавермейкер, актриса озвучки, и по совместительству переводчик песен. Перевожу чуть меньше года. Раньше писала переводы для музыкальных групп, но в последнее время чаще для себя.
Я перевожу с любого языка только на 🎀русский🎀
В основном я делаю упор на рифму и динамику, но стараюсь не сильно отходить от первоначального смысла. Поэтому если вам важна созвучность – это ко мне!

🌹Shuraina (она/её) — @jay_uraa

Обо мне⤵️

Я каверймекер, а также переводчик! Переводом песен я занимаюсь уже примерно год, поэтому в этой сфере у меня есть опыт. Помимо русского языка, я также перевожу и на 🎀белорусский язык🎀, примеры также есть на моём телеграмм канале, для интереса можете ознакомиться. Я стараюсь создавать текста приближённо к дословному переводу, больше нацелена на смысл, нежели рифму, однако она тоже как-никак присутствует!