Вот, как я сам понимаю эту цитату:

До определённого возраста (пусть будет до 25 лет), мы живём и развиваемся, преимущественно, под действием внешних сил и внешних идей.

Семья, школа, фильмы-мультики и всё прочее формируют нас. Мы не только не можем этому сопротивляться, но и не способны осознать, что это происходит.

В этом смысле, наша жизнь до определённого возраста — сплошная ошибка, просто потому, что она не особо-то и наша. Нас в ней пока что нет.

Дальше эти внешние силы и идеи тоже никуда не деваются. Но если мы хорошенько постараемся, то научимся фильтровать эти идеи. Рассматривать их под лупой и определять: служат ли они нам или, скорее, вредят.