Осенью я поменял имя и фамилию в документах.
Я до сих пор размышляю, верно ли выбрал фамилию.
Гринберг - это фамилия дедушки моего мужа. Этот дедушка не дал своим детям эту фамилию из-за антисемитизма в советском обществе. Я взял её из-за гендерной нейтральности и связи с мужем, которая мне важна. Однако я пока чувствую себя с ней как-то неуютно. Мне стыдно говорить, что я не еврей, но взял себе еврейскую фамилию из другой семьи.
Обычно я очень не люблю идеи о культурной аппроприации и не согласен со многими из них, но они на меня всё равно влияют и мне всё равно стыдно. Тут всё неоднозначно и есть много разных факторов.
С одной стороны, эти люди отказались от фамилии из-за антисемитизма. Я никогда от него не страдал и вроде как являюсь представителем народа, который его совершал. Но это коллективная ответственность, которую я не принимаю! Вроде как с другой стороны я даю новую жизнь этой фамилии. Я бы был рад, если бы кто-то взял фамилию, с которой я родился, но от которой сам отказался. С третьей стороны, в Израиле фамилия Гринберг звучит более элитно и привилегированно, чем Самойлов. С четвертой стороны, я еду в Чехию, а там наоборот, и я и сам могу пострадать от антисемитизма в какой-то момент. Ну и вообще я еду как гражданин Израиля, и эта фамилия отражает мою идентичность израильтянина. С фамилией с мужским окончанием хз как бы мне было в Чехии.
В любом случае это уже сделано и по израильским законам я не могу поменять фамилию ещё раз в ближайшие 7 лет. Так что я выбираю принимать своё решение.
В чём у меня точно нет сомнений, так это в правильности выбора имени - я Рован и тут сомнений нет вообще!
Post #494
335