прямо постоянно они не ссорятся. скорее у них бывают отдельные стычки из за того, что оба могут стоять на своем, особенно когда кто то пытается установить свои правила или контролировать ситуацию.
при этом после конфликтов они довольно быстро возвращаются к нормальному общению. долго держать обиду им не особо свойственно,может быть пауза, каждый отходит, а потом они снова начинают общаться как обычно.

первым шагом может быть возвращение в совместную атмосферу,пошутили, начали что то делать вместе, обсудили бытовой момент, и напряжение само спало. но при серьезной ссоре один из них, все таки берет инициативу и предлагает нормально закрыть конфликт.

а насчет "не ладим" вполне может быть преувеличением в смысле именно характера общения. они могут часто подкалывать друг друга, спорить и раздражаться, из-за чего со стороны кажется, что они постоянно конфликтуют, хотя после этого спокойно взаимодействуют