Тихий городок Те-Кохе в Новой Зеландии. Лето в январе (с флешбэками по Бон Вояжу :D). И очаровательная кошечка.
Но какой уютный детектив может обойтись без убийств и старушек, ага. Которых ты меньше всего ожидаешь встретить.
Всё начиналось так комично. В главной роли суровый Данте Рид, вышедший на пенсию после того, как несколько лет проработал чистильщиком на МИ-6. Он теперь "в завязке" в окружении цветов и с наглой котей на своём мягком ковре. Мистер Данте слишком контрастно и экзотично смотрится на солнечных улочках небольшого города на краю земли. Но разве это проблема, когда окружающие тебя не боятся и ведут себя вполне дружелюбно. Даже милейшая животинка выбрала своим слугой.
Молодой и наивный садовник, который идёт в комплекте к уютному домику, готов научить тому, как обращаться с трупным цветком. А старушка, которая производит впечатление молодой дамы, а не бабули, вот really, готовит потрясающий квадратный (???) чизкейк.
Однако, жизнь не может быть слишком безоблачной, Рида успевает пошантажировать его прошлым местный богатей, чтобы нанять охранником, и вот вдруг кого-то убивают.
И это не наш киллер. А ему как раз-таки нельзя ни при каких условиях.
По правде сказать, я покупал эту книгу даже не читая её аннотации, хах. Вот что делают суровые бугаи в окружении цветов и кошечки.
И в какой-то момент пошёл проверить, а так ли в оригинале звучит название. Потому что Данте вдруг стало как-то мало. Но да – на сей раз это оказался не рекламный ход переводчиков, а оригинал.
Впрочем. Несмотря на то, что я не ждал старушек, да призраков и угадал убийцу сразу (кто-то мог не?..), эта книга действительно очень мне понравилась. Она оказалось одной из тех, которые просто читаешь, не сильно углубляясь в логику. Не концентрируя внимания на странностях типа спонтанной злодейской готовки дранников в доме, где нет продуктов. А просто отдыхаешь.
Она отлично сумела отвлечь меня от тревожки и негатива, она стала лёгким глотком новозеланского воздуха и от души порадовала. Хоть я и не смеялся ни над чем.
Мне запал в душу Данте, понравился Чарли. И наличие признаков совсем не показалось инородным. Разве что есть претензия по поводу способности их видеть. Она никак не объясняется, она просто есть, и вот это ну такое себе.
Нет, я вовсе не считаю, что эту книгу стоит прочесть каждому и что она обязана понравиться. Но лично мне повезло, и для меня эта покупка нематериально окупилась полностью.
Я с нетерпением буду ждать продолжения. И надеяться, что Данте всё же будет поболе, гораздо поболе, пхх.
#yeolf_книги
#марафон_волшебства_4
Post #5321
49
- ❤ 2