Я, кстати, на днях дорвался до трушного автомата с Ultra SF IV. Сижу довольный вон, пинаю за Джури индуса.

Вы знали, что М. Байсона в японской версии стрит файтера зовут Вега?

Игравшие ща немного офигели, потому что помнят, что когтистого чувака в маске зовут Вега. Так вот хер там: в Японии Вегу зовут… Балрог.

Угадаете, как зовут в Японии боксера Балрога? 🥴 Верно, М. Байсон.

Изначальным прообразом боксера был Майк Тайсон, поэтому имя тоже похоже. Отправляя свою игру в Америку, Capcom пересрались, что может дойти до судов, уж слишком очевидное было сходство имен и образа. Поэтому изменили имя боксера на привычное нашим игрокам Балрог. Отсюда и пошел свап имен.

#степлеробразовательный