Набросал немного слов и выражений для любителей авиации, слишком далеко в тематику забираться не стал, но...
Если вы хотите побольше профессионального английского, поставьте лайкосиков, сделаю небольшой словарик🫰
🇷🇺 Наблюдать/снимать самолеты / To spot the airplanes 🇬🇧
🇷🇺 Узкофюзеляжный / Широкофюзеляжный / Narrow-body / Wide-body 🇬🇧
🇷🇺 Законцовка крыла / Winglet 🇬🇧
🇷🇺 Инверсионный след / Contrail (от condensation trail) 🇬🇧 Мы про него поговорим попозже (это то, что все называют "химтрейлом")
🇷🇺 Уход на второй круг / Go-around 🇬🇧
🇷🇺 Крен (самолет закладывает вираж) / Banking 🇬🇧
🇷🇺 Выпущены закрылки или шасси / Flaps down or gear down 🇬🇧
🇷🇺 Идеально мягкая посадка / Smooth or buttery landing 🇬🇧
🇷🇺 Рейс задерживается из-за технических причин / The flight is delayed due to technical reasons 🇬🇧
🇷🇺 Обратитесь на стойку информации для уточнения / Please refer to the information desk for clarification 🇬🇧
🇷🇺 Мы вынуждены совершить аварийную посадку на ближайший аэродром / We are forced to make an emergency landing at the nearest airfield 🇬🇧
🇷🇺 Прошу принести дополнительное одеяло, в салоне прохладно / Could I please have an extra blanket? The cabin temperature is rather low 🇬🇧
