Вот такие пироги ) Кто не видел ПОДСОЛНУХИ - ознакомьтесь. Легально есть на Okko и Кинопоиске. Там версия с советским дубляжом и в ней частично видно, что резали в фильме.

Использованы выдержки из материала журнала "Коммерсантъ Власть" №10 от 14.03.2005".