Давно произведения не цепляли меня так, как это!🤩
#невязальная_среда
Пожалуй, последний раз так долго внутри меня «держался» роман Маргарет Митчелл «Унесенные ветром».
И я даже вижу некоторые параллели с романом, о котором хочу рассказать сегодня - цикл «Неаполитанский квартет» Элены Ферранте, более известен, «Как моя гениальная подруга».
Цикл прочитала пару месяцев назад, сериал как раз досмотрела, решила оставить полный отзыв о произведении.
Расскажу о параллелях: 🎞️
🎞️И фильм (сериал), и книга достойны внимания, но фильм всё же иллюстрация того, чего мы не можем увидеть или знать - сахарные плантации в южных Штатах США, как в первом случае, либо прекрасные и ужасные города Италии, во втором.
🎞️Наряды и мода того времени.
🎞️Лица, характерные национальностям, описанным в произведениях.
🎞️А еще языки и диалекты - жаль этого я не могу оценить.
Однако фильм или сериал, это лишь одна линия, но не всегда главная.
🎞️В экранизациях нет большого количества тем, которые затронуты в книгах: роль женщины в мире, противостояние севера и юга, ценности поколений, на глазах меняющийся мир, политическая обстановка.
🎞️Следя за жизнью главных героинь, мы окунаемся в тот мир, их проблемы и реальности жизни. И порой «их» и «мои» могут пересекаться.
🎞️Если вы не читали книгу, а смотрели фильм/сериал - почитайте, если не смотрели, но читали, посмотрите.
В обоих случаях, это прекрасное дополнение.
Однако, конечно, книга лучше.
Но без фильма картинка бы так явно не сложилась.
Цикл Элены Ферранте, это 🎞️однозначно 🎞️лучшая книга этого года.
Отзыв мой очень краткий - останавливаю себя. В противном случае он рискует перерасти в цикл отзывов о книге и сериале.
Это произведение я могу обсуждать бесконечно.
#книгиvsвязание
Post #6598
2.08K







- 👍 34