UKR: Друзі, якщо плануєте бути на Майдані в перший день, краще заздалегідь підготувати невеликий рюкзак із усім необхідним.

🥪 Їжа: бутерброди, батончики, горіхи, фрукти.
☕️ Теплий чай або кава в термосі.
💧 Вода.
🧥 Одяг за погодою та додаткова кофта.
🌧️ Дощовик або парасолька.
🔋 Павербанк і кабель для телефону.
🧻 Серветки та вологі серветки.
🩹 Невелика особиста аптечка.
🧴 Засоби особистої гігієни.
🪪 Документ/копія документа та трохи готівки.
🎒 Зручний невеликий рюкзак.

Не беріть зайвого й важкого. Якщо плануєте провести на місці цілий день, комфорт і базові речі справді важливі.

Бережіть себе та одне одного! 🇺🇦

•••
RUS: Друзья, если планируете быть на Майдане в первый день, лучше заранее подготовить небольшой рюкзак со всем необходимым.

🥪 Еда: бутерброды, батончики, орехи, фрукты.
☕️ Тёплый чай или кофе в термосе.
💧 Вода.
🧥 Одежда по погоде и дополнительная кофта.
🌧️ Дождевик или зонт.
🔋 Пауэрбанк и кабель для телефона.
🧻 Салфетки и влажные салфетки.
🩹 Небольшая личная аптечка.
🧴 Средства личной гигиены.
🪪 Документ/копия документа и немного наличных.
🎒 Удобный небольшой рюкзак.

Не берите лишнего и тяжёлого. Если планируете провести на месте весь день, комфорт и базовые вещи действительно важны.

Берегите себя и друг друга! 🇺🇦

•••
ENG: Friends, if you plan to be on Maidan on the first day, it is better to prepare a small backpack with everything you may need.

🥪 Food: sandwiches, energy bars, nuts, fruit.
☕️ Hot tea or coffee in a thermos.
💧 Water.
🧥 Weather-appropriate clothing and an extra layer.
🌧️ A raincoat or umbrella.
🔋 Power bank and phone charging cable.
🧻 Tissues and wet wipes.
🩹 A small personal first-aid kit.
🧴 Personal hygiene items.
🪪 An ID/document or a copy, plus some cash.
🎒 A comfortable small backpack.

Don’t bring anything unnecessary or too heavy. If you plan to stay for the whole day, comfort and basic supplies really matter.

Take care of yourselves and
each other! 🇺🇦

3 ЖОВТНЯ • ТОДОРОВ | НАШ ЧАТ