TGViewer
Выборка Выборка @vyborka · 39.8K subscribers
Post #9632 8.03K
🇩🇪🖼 Партия Volt жжёт напалмом: в качестве слогана перед выборами в Палату депутатов Берлина немецкие еврооптимисты используют непереводимую фразу «unfuck Berlin». Аналог на русском привести трудно с учётом нецензурности оригинала, но, допустим, представим что-то вроде «Вытащить Берлин из задницы».

В своё время экс-мэр Берлина Клаус Воверайт назвал свой город «бедным, но сексуальным», однако с тех пор выросло новое поколение жителей столицы, которым такое позиционирование откровенно «жмёт», да и, к сожалению, самих проблем не убавилось. Кстати, их длинный перечень – от ироничных до вполне серьёзных – любезно приводит сама Volt на АПМе выше:

«Горы мусора, вымирание клубов, «символическая» политика, смерти от передозировок, дефицит квалифицированных кадров, игра в теннис во время кризисов, бюрократический пинг-понг, домашнее насилие, сокращение бюджета на культуру, бездомность, ямы на дорогах, пустующие здания, одиночество, безумные стройки, жаркое лето, бездушное градостроительство, школы на пределе, нехватка воды в реке Шпрее, 300-метровые очереди на просмотр съёмных квартир, очереди в госучреждениях, грязные электрички и вагоны метро, нехватка мест в приютах для женщин, антисемитизм, отток стартапов из городов, неосвоенные еврофонды, безумные цены на аренду, нашествие крыс, безработица среди молодежи, «правый поворот», нехватка мест для профобучения, застой инвестиций в вузы, бетонные пустыни, рост преступности, сокращение финансирования работы с молодежью, долговременная безработица, заброшенные окраины, отсутствие участия граждан в принятии решений, спекуляция недвижимостью, зависимость от ископаемого топлива, кризис в сфере ухода за больными, смерти на дорогах, бессистемная цифровизация, футбольный клуб «Герта» не в первой Бундеслиге, вымирание биологических видов, ливни, вечные пробки, Берлинская фрустрация»
  • 🔥 98
  • 👍 17
  • 👏 5
More from @vyborka
  1. Oct 14, 2026🇫🇷🖼 Оригинальный мерч от молодёжки французской либеральной партии «Возрождение» (RE) –…
  2. Oct 14, 2026🇺🇸🎬 Стоимость жизни в США продолжает расти, войне в Иране не видно конца и края, а рейт…
  3. Oct 14, 2026🇮🇱🎬 «Ликуд» перед выборами в Кнессет распространяет политические страшилки очень знаком…
  4. Oct 13, 2026🇺🇸🖼 Демократы указывают на классическую «петлю Трампа»: сначала миллионы аполитичных ам…
  5. Oct 13, 2026🇧🇷🎬 У сторонников президента Бразилии Лулы да Силвы появился новый политический символ…
  6. Oct 13, 2026Людям нужны новые ответы израильское общество выходит за рамки противостояния Биби-неБиби?…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →