🇺🇸🎬 Президент США Джо Байден завёл TikTok – звучит уже как анекдот, но это так. В первом видео, набравшем более 6 млн просмотров, американский лидер обсуждает с закадровым собеседником американский футбол, выбирая из двух вариантов. В конце тривиальный вопрос о выборах.
Обратим внимание на другой аспект – кто-то из коллег даже назвал его «культурной апроприацией». На аватарке TikTok-аккаунта Байдена – персонаж по прозвищу «Тёмный Брэндон».
Прозвище «Брэндон» появилось у Байдена после того, как зрители, наблюдающие за гонкой, начали кричать: «Fuck Joe Biden!». Репортёр NBC Sports, однако, оставаясь политкорректным, «перевёл» чант как «Let’s Go Brandon!» – якобы зрители поддерживали победившего автогонщика Брэндона Брауна.
Сначала Байдена «Брэндоном» дразнили республиканцы, но теперь кличку используют демократы. «Тёмный Брэндон» – это брутальная версия Байдена, созданная в эстетике супергеройских комиксов. А само явление называется, оказывается, реклеймингом ☝️
Post #5194
17.8K
- 👍 61
- 👏 10
- 🔥 5
- 😁 2