“Where are you from?”

Недавно меня невзначай спросили, откуда я, и я вдруг задумался. Раньше я сразу отвечал: «From Russia», и это было понятно и очевидно. Но теперь я едва ли могу сказать, что я из России, потому что уже 4 года живу в Калифорнии. Сказать, что я из Калифорнии тоже странно, так как из какой я нафиг Калифорнии, если 38 лет прожил в России? Но ведь и той России, в которой я жил, больше нет. И это не громкие слова, политическое заявление, жалоба или восклицание.
Большая часть людей, с которыми я общался, живя в Москве, разъехалась по всему свету, а кто-то умер. Там по-прежнему живут люди, идут дожди, зимой выпадает снег и наступает новый год, но оно всё другое, и те вещи, которые составляли там мою жизнь, исчезли. И того Ростова-на-Дону, где я родился, тоже больше нет. Я вообще не знаю, какой он сегодня, город моего детства и юности. Мне недавно внезапно позвонил старый приятель оттуда. Просто так. Он послушал мой новый альбом и просто захотел сказать мне добрых слов. Я когда-то ходил по тем улицам и уверенно думал: «Это мой город», а потом с такими же мыслями я ходил по Москве. Я даже помню это чувство. Помню, мог прогуляться пешком по центру и случайно встретить покойного уже Сашу Липницкого, и он добродушно звал к себе в гости на Николину Гору, а потом следом на Тверской у книжного магазина (того самого, где я подписал книгу у живого еще Михаила Горбачева) мог встретить Виталия Манского. Помню прогулку по Красной Площади в Новый год. Помню концерты в уже несуществующем клубе Б2 (его афиша выходила на Садовую улицу) и смс от Димы Маликова: «Проезжал только что мимо. Увидел афишу. Хорошего концерта сегодня!»… Это всё теперь осталось где-то далеко в прошлом и где-то глубоко внутри меня. И оно остается частью меня. Я даже песню написал об этом в прошлом году. «Место где мы росли» называется.
Так вот, поскольку чаще всего вопрос «Where are you from?» является формальным и не требующим длинных рассуждений, теперь я отвечаю так:
«Originally from Russia»


Минюст РФ переживает и сообщает:
18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЁН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ГОНЧАРОВЫМ ВАСИЛИЕМ ВЛАДИМИРОВИЧЕМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ГОНЧАРОВА ВАСИЛИЯ ВЛАДИМИРОВИЧА